Die Baubeginne für Einfamilienhäuser stiegen im Mai um 21,7% an, während die Erwartungen mehr oder weniger unverändert geblieben waren. Händler schätzten den Anstieg zwar etwas geringer ein, da er nicht auf einen Anstieg der Baugenehmigungen zurückzuführen war, aber er verlieh dem Dollar im Vorfeld von Powells Anhörung dennoch Auftrieb.

Der Dollar notierte im Laufe des Tages geringfügig fester bei $1,0916 je Euro und hielt sich im frühen asiatischen Handel stabil. Der Yen notierte im Vorfeld eines Auftritts des Gouverneurs der Bank of Japan, Kazuo Ueda, am Mittwoch ebenfalls fest bei 140,50 pro Dollar.

Der Aussie und der Yuan waren die größten Verlierer des Dienstags und waren auch am Mittwoch nicht in der Stimmung für eine Erholung. China hatte die Zinssätze weniger stark gesenkt als erwartet, und während die Erholung des Landes nach dem COVID ins Stocken gerät, lassen die erhofften größeren Konjunkturimpulse auf sich warten.

Der Yuan fiel über Nacht um etwa 0,3%, und im außerbörslichen Handel am frühen Mittwoch notierte die Währung bei 7,1826 pro Dollar und damit in der Nähe eines Siebenmonatstiefs.

Da Chinas Premier Li Qiang sich im Ausland aufhält, halten Händler eine baldige Ankündigung weiterer Konjunkturmaßnahmen für unwahrscheinlich.

Der Aussie wurde am Dienstag durch das Protokoll der Zentralbank, das nach der Zinserhöhung in diesem Monat weniger stark als erwartet ausfiel, weiter geschwächt. Er fiel über Nacht um 0,9% und notierte zuletzt bei $0,6790.

"Der Weg des geringsten Widerstands ist ein weiterer Rückgang", sagte Joe Capurso, Stratege der Commonwealth Bank of Australia.

"Der Aussie könnte in dieser Woche unter 0,6700 fallen, vor allem wenn Powell sich als Falke erweist", sagte er. Powell wird um 1400 GMT mit seiner Ansprache beginnen.

Der neuseeländische Dollar wurde in Mitleidenschaft gezogen und brach unter seinen gleitenden 50-Tage-Durchschnitt, bevor er sich knapp über seinem gleitenden 200-Tage-Durchschnitt bei $0,6168 stabilisierte.

Er steht unter Druck, nachdem die Zentralbank angedeutet hat, dass sie keine weiteren Zinserhöhungen mehr vornehmen wird, während die Wirtschaft in einer Rezession steckt.

"Von hier aus sehen wir eine weitere Stagnation des Wachstums", sagte Mieneke Perniskie, Devisenhändlerin bei der Kiwibank in Wellington.

"Wir gehen davon aus, dass sich der Kiwi noch in diesem Jahr auf die Marke von 0,57 $ zubewegen wird, aber nicht in einer geraden Linie", sagte sie. "Zunächst einmal müssen wir die Marke von $0,59 knacken. Das könnte nur noch eine Frage von Wochen sein."

Andernorts erholte sich das Pfund Sterling von seinem über Nacht erlittenen Rückgang und notiert nun bei $1,2760. Im Laufe des Tages werden britische Inflationsdaten veröffentlicht, bei denen Ökonomen auf Anzeichen einer Entspannung hoffen.

Die Daten dürften für die Bank of England, die am Donnerstag tagt, entscheidend sein. Die Märkte rechnen derzeit mit einer 3/4 Chance auf eine Anhebung um 25 Basispunkte und einer 1/4 Chance auf eine Anhebung um 50 Basispunkte.

"Das Pfund Sterling könnte den aktuellen Umschwung stoppen, wenn sich die Erwartungen ändern. Dann könnte das Paar wieder über 1,28 springen und den Widerstand von letzter Woche bei 1,2847 erneut testen", sagte Daniela Hathorn, Analystin bei Capital.com.

Der U.S. Dollar Index blieb stabil bei 102,55. Bitcoin ist über Nacht um 5% gestiegen und hat zum ersten Mal seit Ende Mai die Marke von 28.000 $ überschritten. Dazu beigetragen hat der Start einer neuen Kryptobörse, die von Fidelity, Citadel Securites und Charles Schwab unterstützt wird.