Haidilao International Holding Ltd. gab bekannt, dass, da der Yihai-Rahmenkaufvertrag am 31. Dezember 2023 ausläuft und das Unternehmen die Transaktionen unter dem Yihai-Rahmenkaufvertrag nach dem 31. Dezember 2023 fortsetzen wird, das Unternehmen und Yihai, jeweils für sich selbst und im Namen ihrer Tochtergesellschaften, am 17. Oktober 2023 einen neuen Yihai-Rahmenkaufvertrag (der "erneuerte Yihai-Rahmenkaufvertrag") für eine Laufzeit von drei Jahren, beginnend am 1. Januar 2024 bis zum 31. Dezember 2026 (beide Tage einschließlich), abgeschlossen, vorbehaltlich der Zustimmung der unabhängigen Aktionäre von Yihai und der Gesellschaft. Der Yihai-Rahmenkaufvertrag wird beendet, sobald der erneuerte Yihai-Rahmenkaufvertrag in Kraft tritt. Der erneuerte Yihai-Rahmenkaufvertrag hat eine anfängliche Laufzeit von drei Jahren, beginnend am 1. Januar 2024 bis zum 31. Dezember 2026 (beide Tage einschließlich), vorbehaltlich der Zustimmung der unabhängigen Aktionäre von Yihai und des Unternehmens.

Vorbehaltlich der Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Börsenzulassungsregeln) und der Anforderungen der Wertpapieraufsichtsbehörden kann der Verlängerte Yihai-Rahmenkaufvertrag von Zeit zu Zeit automatisch um eine weitere Laufzeit von drei Jahren verlängert werden, es sei denn: (i) die Parteien vereinbaren schriftlich, den Verlängerten Yihai-Rahmenkaufvertrag während seiner Laufzeit zu beenden; oder (ii) der Verlängerte Yihai-Rahmenkaufvertrag wird gemäß den geltenden Gesetzen, Vorschriften, Anforderungen der Wertpapieraufsichtsbehörden oder einem Urteil oder einer Entscheidung eines zuständigen Gerichts gekündigt. Bei einer Verlängerung des Verlängerten Yihai-Rahmenkaufvertrags können die Parteien die Bedingungen des Verlängerten Yihai-Rahmenkaufvertrags auf der Grundlage der dann vorherrschenden Umstände ändern. Während der Laufzeit des erneuerten Yihai-Rahmenkaufvertrags hat sich die Gruppe verpflichtet, maßgeschneiderte Haidilao-Produkte und Yihai-Einzelhandelsprodukte von der Yihai-Gruppe zu kaufen und Instant-Selbstbedienungsprodukte von Fuhai Shanghai zu erwerben.

Kauf von maßgeschneiderten Haidilao-Produkten Während der Laufzeit des erneuerten Yihai-Rahmenvertrags ist die Yihai-Gruppe, vorbehaltlich der Einhaltung der Anforderungen an die Massenproduktion und Standardisierung, Lieferant von maßgeschneiderten Haidilao-Produkten für die Verwendung in Hot-Pot-Restaurants in den Regionen Festlandchina, Hongkong, Macao und Taiwan. Für den Fall, dass die Yihai Gruppe die Nachfrage nicht befriedigen kann und dieses Problem nicht innerhalb einer angemessenen Frist (in jedem Fall nicht länger als 30 Tage) nach Verhandlungen zwischen beiden Parteien gelöst wird, kann das Unternehmen Drittanbieter beauftragen. Der Kauf von Haidilao Customized Products erfolgt auf der Grundlage von Einzelbestellungen, in denen die Art des Produkts, das Kaufvolumen, der Verkaufspreis, das Lieferdatum usw. angegeben sind.

Der Preis der maßgeschneiderten Produkte von Haidilao wird auf der Grundlage der unten aufgeführten Preispolitik festgelegt. Die Zahlung erfolgt auf der Grundlage des Kaufvolumens pro Einzelbestellung auf monatlicher Basis oder in anderen, von beiden Parteien vereinbarten Zeiträumen. Für alle Verbesserungen und Entwicklungen der Gewürzformeln, die durch die gemeinsamen Bemühungen der Yihai-Gruppe und des Unternehmens entstanden sind, besitzt das Unternehmen die Eigentumsrechte, während die Yihai-Gruppe und ihre Vertragshersteller berechtigt sind, diese verbesserten Formeln für die Herstellung von Haidilao Customized Products zu verwenden.

In Bezug auf den Kauf von Produkten, die mit solchen verbesserten Formeln hergestellt werden, werden die Parteien in Übereinstimmung mit dem Yihai-Rahmenvertrag eine Zusatzvereinbarung abschließen, um zu bestätigen, dass die verbesserten Formeln das Ergebnis gemeinsamer Anstrengungen der Yihai-Gruppe sind. Für alle Verbesserungen und Entwicklungen der Gewürzformeln, die von der Yihai-Gruppe selbst vorgenommen werden, besitzt die Yihai-Gruppe die Eigentumsrechte an diesen verbesserten Formeln, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren. Wenn die Yihai-Gruppe zustimmt, uns ein Produkt zu liefern, das mit solchen verbesserten Formeln hergestellt wird, wird in Übereinstimmung mit dem erneuerten Yihai-Rahmenvertrag eine zusätzliche Vereinbarung zwischen den Parteien geschlossen, um zu bestätigen, dass die verbesserten Formeln das Ergebnis der Bemühungen der Yihai-Gruppe sind und um die Verwendung dieser verbesserten Formeln zu bestätigen.