IRW-PRESS: Carlyle Commodities Corp.: Carlyle meldet Bohrergebnisse aus dem Projekt Mack
(British Columbia), Schuldenregelung und Konzessionsgebietsübertragungen

CARLYLE COMMODITIES CORP. (CSE: CCC, FWB: 1OZA, OTC: DLRYF) (Carlyle oder das Unternehmen) und
sein Partner United Mineral Services Ltd. (UMS), ein privates Unternehmen, das sich im Besitz von
Robert Dickinson befindet, melden die Ergebnisse eines ersten drei Bohrlöcher umfassenden
Kernbohrprogramms, das zwischen dem 14. und 22. September 2020 auf dem
Kupfer-Molybdän-Wolfram-Konzessionsgebiet Mack (das Projekt Mack) durchgeführt wurde. Das
Projekt Mack befindet sich 23 km westlich des Dorfes Dease Lake, British Columbia, (B.C.). Amarc
Resources Ltd., eine Tochtergesellschaft von Hunter Dickinson Inc. (HDI), führte das
Bohrprogramm für Carlyle und UMS durch. Nach Abschluss des Bohrprogramms werden Carlyle und UMS
jetzt ein 50: 50-Joint Venture für das Projekt Mack bilden.

Das Bohrprogramm auf dem Projekt Mack (das Bohrprogramm bei Mack) umfasste drei sehr weit
auseinander liegende NQ-Kernbohrlöcher (insgesamt 583 m), die dazu ausgelegt wurden, getrennte
Teile einer nach Nordwesten verlaufenden, übereinstimmenden geochemischen Kupfer-,
Molybdän-, Wolfram- und Wismut-Anomalie im Boden zu überprüfen. Diese Anomalie ist
etwa 1.000 m lang und 400 bis 500 m breit und befindet sich auf einem von Deckschichten
überlagerten alpinen Plateau (siehe Anhang für Bohrplan und Karten der Kupferanomalie im
Boden). Darüber hinaus besitzt das Projektgebiet Mack laut einer Akte des Ministeriums für
Energie und Bergbau der Provinz British Columbia - Open File 1999-3 - Potenzial für reduzierte
intrusionsbedingte Goldsysteme. Lefebure, D.V., Fournier, M.A., & Jackaman, W. (1999). Open File
1999-3 Prospective Areas in British Columbia for Intrusions Related Gold-Tungsten-Bismuth veins.
 Bekannte Lagerstätten dieser Art wären z. B. unter anderem Fort Knox in Alaska und
Brewery Creek im Yukon.

Das Bohrprogramm bei Mack wurde konzipiert, um die anomalen Goldkonzentrationen
überprüfen, die aus den Schürfgrabenprogrammen gemeldet wurden, die in historischen
Bewertungsgutachten aufgeführt sind, die bei den Regierungsbehörden der Provinz British
Columbia in den Jahren 1976 Sadlier-Brown, N., & Nevin. A.E. (1976). A Report on a geological
Survey of the Mack 1 to 36 mineral claims. (AR6354).
 und 1979  Kern, F. (1979). A Report on a work program on Mack 1 to 8, 11, 13, 15. (AR7657).
 eingereicht wurden. Ferner sollte mit dem Bohrprogramm auch im Grundgebirge eine Quelle der
anomalen Konzentrationen von Kupfer, Molybdän und Wolfram in Bodenproben bestimmt werden, die
während eines von UMS im Jahr 2018 Shirmohammad, F., Rebagliati, M., & Benn, c. (2019). An
Assessment report (AR38367) on soil sampling and geochemical modeling of Mack Property.
 durchgeführten 386-Rasterprobenentnahmeprogramms gesammelt wurden. 

Alle drei Bohrlöcher (MK2001 bis MK2003) durchteuften das anvisierte geologische Umfeld, ein
geschichtetes und stockworkartiges Gang-/Kluftsystem, das in Granodiorit beherbergt ist. Es wurden
keine anderen signifikanten Gesteinsarten angetroffen. Die Klüfte, Gänge,
Alterationserscheinungen und Vorkommen von Pyrit, Chalkopyrit (Kupfer) und Molybdänit
(Molybdän) waren in allen drei Bohrlöchern ähnlich, aber ihr Entwicklungsgrad
variierte. Klüfte und Gänge variierten in der Dichte, die Alterationsintensität
variierte von nicht vorhanden bis schwach und die Sulfidmineralisierung variierte von nicht
vorhanden bis stellenweise 10 %. Pyrit kommt im Granodiorit sowie in Klüften und Gängen
disseminiert vor, während Molybdänit- und Chalkopyritvorkommen auf Klüfte und
Gänge beschränkt sind. Eine Zunahme der Dichte der Strukturen steht im Allgemeinen mit
einer Zunahme von Molybdänit und Chalkopyrit in Zusammenhang. Alle drei Bohrlöcher
enthalten vom Beginn der Bohrung bis zur Endtiefe vereinzelt Chalkopyrit und Molybdänit.
Chalkopyrit und Molybdänit sind in Quarz-Pyrit-Klüften und Gängen beherbergt, obwohl
mehr als 90 % der Klüfte und Gänge frei von diesen Mineralien sind. Alle drei
Bohrlöcher lieferten anomale, ungleichmäßig verteilte Wolframkonzentrationen
(Scheelit), anomale Bismutgehalte und keine anomalen Goldgehalte.

MK2001 wurde mit einem Azimut von 2040 und einer Neigung von -450 bis zu einer Bohrtiefe von 222
m niedergebracht. Das Bohrloch sollte die Mineralisierung, die aus den nahe gelegenen
Schürfgräben und Gruben berichtet wurde, in mäßiger Tiefe durchteufen. Diese
Schürfgräben und Gruben wurden 1976 und 1979 von Hand ausgehoben. MK2002 wurde mit einem
Azimut von 0700 und einer Neigung von -450 bis zu einer Bohrtiefe von 197 m niedergebracht. Das
Bohrloch wurde konzipiert, um ein Gebiet mit übereinstimmenden mäßigen bis starken
Kupfer- und Molybdänanomalien und verstreuten schwachen Goldanomalien im Boden zu
überprüfen, die aus der geochemischen Bodenprobenahme im Jahr 2018 hervorgegangen sind. MK
2003 wurde mit einem Azimut von 2370 und einer Neigung von -450 bis zu einer Bohrtiefe von 164 m
niedergebracht. Das Bohrloch wurde konzipiert, um ein Gebiet mit einer mäßigen
Kupferanomalie im Boden zu überprüfen, die auch mittels der geochemischen Bodenprobenahme
im Jahr 2018 abgegrenzt wurde.

Von den drei Bohrlöchern traf MK2001 auf eine größere Anzahl an
Gängen/Klüften, zahlreiche Gänge mit serizitischen Alterationshalos und die
größte Menge an Chalkopyrit, Molybdänit und Scheelit. Die Bohrungen MK2002 und
MK2003 waren nicht so gut mineralisiert wie MK2001 und ihre geochemischen Ergebnisse sind niedriger
(siehe Tabelle mit den Analyseergebnissen des Mack-Bohrprogramms unten).

ANALYSEERGEBNISSE VON MACK
Bohrleinscvon BisAbscAu  Ag  Bi  Cu  Mo  W   WO3A
och  hl   (m) (m)hnit(ppb(g/t(ppm(ppm(%) (ppm(%)
     .           t   )   )   )   )       )

                 (m)
MK200gesam2,7 222219,1,3 0,475,0 248 0,01104,0,01
1    tes         0                   5   4   3
      Loch
MK200einsc51,012069,01,9 0,463,8 221 0,02157,0,02
1    hl                              1   6   0
     .
MK200gesam7,3 197189,1,1 0,320,8 193 0,0135,00,00
2    tes         7                   9       4
      Loch
MK200einsc47,011972,01,0 0,360,4 168 0,0339,00,00
2    hl                              6       5
     .
MK200gesam9,6 164154,1,1 0,374,1 214 0,0026,90,00
3    tes         4                   9       3
      Loch
MK200einsc17,068 51,01,2 0,373,6 183 0,0139,60,00
3    hl                              5       5
     .
A WO3 wird folgendermaßen aus dem W-Wert berechnet: W in ppm (elementares Wolfram) xl
1,2612/10.000 = WO3 % (Wolframtrioxid). Marktfähige Wolframkonzentrate werden gewöhnlich
in Bezug auf ihren Gehalt von WO3% (Wolframtrioxid) beschrieben. 

Obwohl das Projekt Mack einige Merkmale eines reduzierten intrusionsbezogenen Systems aufweist,
ist das Mineralisierungssystem Northern Dancer (Logtung), das sich etwa 225 km nördlich in der
Nähe des Watson Lake im Yukon Brand, A.A. (2008). Mineralogy, Geochemistry, and Geochronology
of the Northern Dancer Tungsten Molybdenum Deposit, Yukon and British Columbia (University of
British Columbia). https://open.library.ubc.ca/cIRcle/collecions/ubctheses/24/items/1.0052747 
 befindet, wahrscheinlich ein besserer Vergleich. Logtung ist ein niedrighaltiges
Wolfram-Molybdän-System mit großer Tonnage, das von einer Intrusion beherbergt ist. Seine
geochemische Signatur scheint den geochemischen Ergebnissen aus dem Bohrprogramm bei Mack
ähnlich zu sein. Das ausgedehnte Gebiet anomaler Mineralisierung, das auf Mack durchteuft
wurde, könnte die Ränder eines solchen Systems darstellen. Das Bohrloch MK2001 lieferte
die größte Anzahl und die höchsten geochemischen Konzentrationen von Kupfer,
Molybdän und Wolfram, was darauf hindeutet, dass die Mineralisierung nach Südosten in
Richtung des stärksten Teils der von Nordwest nach Südost streichenden geochemischen
Bodenanomalie zunimmt (siehe im Anhang Karte der Kupferanomalie im Boden). MK2001 - und weiter
südöstlich - befindet sich in einem Gebiet mit wenigen Aufschlüssen. Daher
könnte eine geophysikalische IP-Erkundung (Induzierte Polarisation) östlich des Bohrlochs
MK2001 im Bereich der anomalen Bodengeochemie die Auswahl potenzieller neuer Bohrziele
unterstützen.

Qualitätskontroll-/Qualitätssicherungsprogramm

Der Bohrkern aus dem Projekt Mack wurde protokolliert, fotografiert und mit einer
Diamantsäge in zwei Hälften gesägt. 188 Halbkernproben wurden an Activation
Laboratories Ltd. (Actlabs), Kamloops, British Columbia (gemäß 17025 akkreditiert), zur
Vorbereitung und Goldnalyse mittels Brandprobe einer 30 g-Probeneinwaage gefolgt vom ICP-Verfahren
geschickt. Vorbereitete Proben wurden an das Actlabs-Labor in Ancaster, Ontario (gemäß
17025 akkreditiert) zur Wolframanalyse mittels instrumenteller Neutronenaktivierungsanalyse (INAA)
und zur Kupfer-, Silber-, Molybdän-, Bismut- und 58-Zusatzelementanalyse mittels
4-Säureaufschluss einer 0,25 g-Probeneinwaage und anschließendem ICP-OES/MS-Verfahren
geschickt. Kontrollproben wurden mit folgender Frequenz in jede analytische Charge eingeführt:
Standardmaterial, eine Standardprobe je 20 regulären Proben; Doppelproben, eine Doppelprobe je
20 Proben; Blindproben, eine Blindprobe je 20 Proben. WO3 wurde berechnet: W ppm (elementares
Wolfram) * 1,2612/10.000 = WO3 % (Wolframtrioxid). Marktfähige Wolframkonzentrate werden
gewöhnlich in Bezug auf ihren Gehalt von WO3% (Wolframtrioxid) beschrieben.

Schuldenregelung und Übertragung von Konzessionsgebieten 

Das Unternehmen gibt ferner bekannt, dass es mit WEM Western Energy Metals Ltd. (WEM) und BC
Vanadium Corp. (BCVC), beides hundertprozentige Tochtergesellschaften des Unternehmens, und
Ridgeline Exploration Services Ltd. (Ridgeline) jeweils eine Abtretungs-, Übernahme-,
Schuldenregelungs- und Zeichnungsvereinbarung (die Schuldenabtretungs- und -Vergleichsvereinbarung)
abgeschlossen hat, um bestimmte Beträge zu begleichen, die die beiden Tochtergesellschaften
Ridgeline für unbezahlte Vergütungen für Geologie- und Mineralberatungsleistungen
durch Ridgeline schulden.

Gemäß den Bedingungen der Schuldenabtretungs- und -Vergleichsvereinbarung hat das
Unternehmen zugestimmt, insgesamt 1.577.138 Stammaktien aus dem Aktienkapital von Carlyle (jede eine
Aktie) zum angenommenen Preis von 0,13 Dollar pro Aktie als vollständige und endgültige
Bezahlung von Schulden in Gesamthöhe von 205.028 Dollar begeben wird. 170.488 Dollar dieser
Gesamtschulden wurden vereinbarungsgemäß von WEM und BCVC abgetreten und vom Unternehmen
übernommen (die Schuldenregelung)

Gleichzeitig und in Verbindung mit der Schuldenregelung haben WEM und BCVC mit Ridgeline jeweils
separate Mineralkonzessionsgebietskaufverträge unterzeichnet, welchen zufolge Ridgeline
zugestimmt hat, 100 % der ungeteilten, unbelasteten rechtlichen und wirtschaftlichen Beteiligungen
von WEM und BCVC an den Konzessionsgebieten Porcher und Star im Bergbaugebiet Vancouver bzw. Skeena
in der kanadischen Provinz British Columbia sowie an den Konzessionsgebieten Peneece und Blackie im
Bergbaugebiet Skeena in British Columbia (zusammen die Mineralkonzessionsgebiete) als Gegenleistung
für die vollständige und endgültige Begleichung von Schulden in Gesamthöhe von
insgesamt 25.000 Dollar - die Ridgeline jeweils von WEM und BCVC für bestimmte Geologie- und
Mineralberatungsleistungen durch Ridgeline geschuldet sind - zu erwerben (die Schuldenregelung der
Tochtergesellschaften). 

Zusätzlich zur Schuldenregelung und der Schuldenregelung der Tochtergesellschaften hat das
Unternehmen auch vereinbart, insgesamt 1.527.392 Aktien zu einem angenommenen Preis von 0,14 Dollar
pro Aktie an bestimmte Gläubiger des Unternehmens als vollständige und endgültige
Bezahlung von Schulden in Gesamthöhe von 213.834,93 Dollar zu begeben. Damit sollen bestimmte
Beträge beglichen werden, die das Unternehmen für unbezahlte Rechnungslegungs-,
Unternehmens- und Beratungsdienstleistungen schuldet (zusammen mit der Schuldenreglung die
Regelungen).

Ein Director des Unternehmens ist ebenfalls Director und Mehrheitsaktionär von Ridgeline.
Dementsprechend stellten die Schuldenregelung und die Schuldenregelung der Tochtergesellschaften
eine Related Party Transaction (Transaktion mit einer nahestehenden Partei) im Sinne der kanadischen
Vorschrift Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special
Transactions (MI 61-101) dar. Die Ausgabe der Aktien und die Übertragung der
Mineralkonzessionsgebiete an Ridgeline waren jedoch gemäß Abschnitt 5.5.(b) von MI 61-101
von den Anforderungen betreffend die Bewertung - da die Stammaktien des Unternehmens nicht an einem
bestimmten Markt notieren - und gemäß 5.7(1)(a) von MI 61-101 von der Anforderung
betreffend die Genehmigung durch die Minderheitsaktionäre - da der Wert der gemäß
der Schuldenregelung begebenen Aktien und der Mineralkonzessionsgebiete gemäß der
Schuldenregelung der Tochtergesellschaften nicht mehr als 25 % der Marktkapitalisierung des
Unternehmens entspricht - ausgenommen. 

Die in Verbindung mit den Regelungen begebenen Aktien sind gemäß National Instrument
45-102 - Resale of Securities an eine gesetzlich vorgeschriebene Haltedauer gebunden, die vier
Monate und einen Tag nach dem Ausgabedatum (das Ausgabedatum) abläuft. 

Qualifizierter Sachverständiger im Sinne von National Instrument 43-101

Linda Erdman, P.Geo., eine qualifizierte Sachverständige im Sinne der kanadischen Vorschrift
National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects (NI 43-101) hat den
technischen Inhalt dieser Pressemeldung geprüft und genehmigt. Die historischen Informationen
in dieser Pressemeldung können jedoch nicht als verlässlich erachtet werden, da die
qualifizierte Sachverständige des Unternehmens gemäß NI 43-101 die historischen
Informationen weder erstellt noch verifiziert hat. 

Über Carlyle

Carlyle ist ein Mineralexplorationsunternehmen, dessen Hauptaugenmerk auf den Erwerb, die
Exploration und die Erschließung von Konzessionsgebieten mit Mineralressourcen gerichtet ist.
Das Unternehmen besitzt eine Option auf den Erwerb einer 100-%-Beteiligung am Gold-Silber-Projekt
Cecilia im mexikanischen Bundesstaat Sonora. Carlyle ist eine strategische Partnerschaft mit HDI
eingegangen und hat mit dem HDI-Tochterunternehmen United Minerals Services Ltd. ein
50:50-Jointventure für das Projekt Mack gegründet und hat weiters eine Option auf eine 50
%-Beteiligung am Projekt Jake. Beide Projekte liegen in B.C. Zusätzlich verfügt das
Unternehmen über eine 100 %-Beteiligung am Goldprojekt The Newton in der Clinton Mining
Division in B.C. und hat auch eine Option auf den Erwerb einer 100 %-Beteiligung am aussichtsreichen
Konzessionsgebiet Sunset, das sich in der Vancouver Mining Division (Bergbauregion) in der Nähe
von Pemberton (BC). befindet. Carlyle hat seinen Sitz in Vancouver (BC), und ist an der Canadian
Securities Exchange (CSE) unter dem Symbol CCC notiert.

FÜR DAS BOARD OF DIRECTORS VON CARLYLE COMMODITIES CORP.

Morgan Good

Morgan Good
Chief Executive Officer

Für weitere Informationen zu dieser Pressemitteilung wenden Sie sich bitte an:
Morgan Good, CEO und Director
T: 604-715-4751
E-Mail: morgan@carlylecommodities.com 
W: www.carlylecommodities.com 
620 - 1111 Melville Street
Vancouver, BC V6E 3V6

Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen
 
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen und zukunftsgerichtete
Informationen (zusammenfassend als zukunftsgerichtete Aussagen bezeichnet) im Sinne der geltenden
kanadischen Gesetze. Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die nicht rein historischer Natur
sind, sind zukunftsgerichtete Aussagen und beinhalten Aussagen hinsichtlich Überzeugungen,
Plänen, Erwartungen und Ausrichtungen in Bezug auf die Zukunft, einschließlich, jedoch
nicht darauf beschränkt auf das Projekt Mack. Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass
solche Aussagen vernünftig sind und Erwartungen hinsichtlich zukünftiger Entwicklungen und
andere Faktoren widerspiegeln, die das Management für vernünftig und relevant hält,
kann das Unternehmen keine Gewähr dafür geben, dass sich diese Erwartungen als korrekt
erweisen werden. Zukunftsgerichtete Aussagen sind typischerweise durch Wörter wie glaubt,
erwartet, antizipiert, beabsichtigt, schätzt, plant, könnte, sollte, würde, wird,
potenziell, geplant oder Variationen solcher Wörter und Begriffe bzw. ähnliche
Ausdrücke gekennzeichnet, die sich naturgemäß auf zukünftige Ereignisse oder
Ergebnisse beziehen, die eintreten können, könnten, würden, dürften oder werden
oder getroffen oder erreicht werden. Bei der Erstellung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser
Pressemitteilung hat das Unternehmen mehrere wesentliche Annahmen zugrunde gelegt,
einschließlich und ohne Einschränkung, dass die Marktgrundlagen die Rentabilität der
Gold-, Kupfer und anderen Edelmineralexploration auf dem Projekt Mack unterstützen werden; dass
die Verfügbarkeit der für die geplanten zukünftigen Aktivitäten des Unternehmens
erforderlichen Finanzmittel gegeben ist und dass das Unternehmen in der Lage sein wird,
qualifiziertes Personal zu behalten und anzuziehen.

Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere
Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder
Erfolge des Unternehmens erheblich von den in den zukunftsgerichteten Informationen zum Ausdruck
gebrachten oder implizierten zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen.
Darüber hinaus birgt das neuartige Coronavirus, COVID-19, t ebenfalls neue Risiken, die derzeit
unbeschreiblich und unabsehbar sind. Andere Faktoren können sich ebenfalls nachteilig auf die
zukünftigen Ergebnisse oder Leistungen des Unternehmens auswirken, einschließlich der
allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftslage; zukünftiger Preise für Gold oder
andere Edelmetalle und Basismetalle; Änderungen auf den Finanzmärkten und der Nachfrage
nach Gold oder anderen Edelmetallen; Änderungen von Gesetzen, Vorschriften und Richtlinien, die
sich auf die Mineralexplorationsbranche auswirken; und Risiken im Zusammenhang mit den Investitionen
und dem Betrieb des Unternehmens im Mineralexplorationssektor in Kanada und im Ausland; sowie die
Risiken und Ungewissheiten, die im jährlichen und vierteljährlichen Lagebericht des
Unternehmens (MD&A) sowie in anderen bei den kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden
eingereichten Unterlagen des Unternehmens - verfügbar unter dem Unternehmensprofil unter
www.sedar.com - ausführlicher beschrieben sind. Der Leser wird darauf hingewiesen, dass
zukunftsgerichtete Aussagen keine Garantie für zukünftige Leistungen oder Ereignisse
darstellen, und wird dementsprechend davor gewarnt, sich aufgrund der inhärenten Ungewissheit
solcher Aussagen in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen gelten zum Datum dieser Pressemitteilung, und das Unternehmen
übernimmt keine Verpflichtung, die zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder die
Gründe zu aktualisieren, warum die tatsächlichen Ergebnisse von den in diesen
zukunftsgerichteten Aussagen prognostizierten Ergebnissen abweichen könnten, es sei denn, dies
ist gesetzlich vorgeschrieben.

Die CSE und ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der CSE als Regulation Services Provider
bezeichnet) übernehmen keine Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser
Pressemitteilung.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2021/55554/Carlyle_020521_DEPRcom.001.png

https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2021/55554/Carlyle_020521_DEPRcom.002.png


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=55554
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=55554&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA14307R1010

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.