Aurubis : Umweltbericht und EMAS-Umwelterklärung 2023

Umweltschutz im Aurubis-Konzern

und konsolidierte Umwelterklärung 2023 der Aurubis AG, Standorte Hamburg und Lünen

A-2		< >	ZURÜCK	Konzern	Standort Hamburg	Standort Lünen

Inhalt

Unternehmensporträt und Geschäftsmodell	A-5
Unsere Umweltpolitik - Unternehmensleitlinien Umweltschutz	A-7
Umweltschutz im Aurubis-Konzern	A-8
Energie und Klimaschutz	A-21
Unsere Rohstoffe - Verantwortung in der Lieferkette	A-26
Risiken und Chancen	A-27
Eisensilikat: ein vielseitiges und nachhaltiges Substitut für primäre Rohstoffe	A-29
Im Vergleich - Lebenszyklusanalysen für unsere Metallprodukte	A-34
Tomorrow Metals by Aurubis	A-37
Umweltschutz - Daten und Fakten	A-38
Auf einen Blick - Umweltkennzahlen für den Aurubis-Konzern	A-41
Konsolidierte Umwelterklärung 2023 der Aurubis AG - Standort Hamburg	B-42
Konsolidierte Umwelterklärung 2023 der Aurubis AG - Standort Lünen	C-68
Anhang	A-86
Impressum und Ansprechpartner	A-87

Konsolidierte Umwelterklärung 2023 der Aurubis AG

Standort Hamburg

B-42

Konsolidierte Umwelterklärung 2023 der Aurubis AG

Standort Lünen

Navigation

Bei diesem Bericht handelt es sich um ein interaktives PDF. Mit den folgenden Elementen können Sie durch den Bericht navigieren:

Inhalt

• > Seite zurück/Seite vor

ZURÜCK Zurück zum Start

Verlinkung zu Website oder Seite

C-68

Aurubis Umweltschutz im Aurubis-Konzern

A-3		< >	ZURÜCK	Konzern	Standort Hamburg	Standort Lünen

Liebe Leserinnen und Leser,

seit 157 Jahren stehen wir bei Aurubis für Innovation, Leidenschaft für Metallurgie und höchste Qualitätsansprüche. Dies gilt auch für eines der wichtigsten Ziele unserer Zeit: nachhaltiges Wirtschaften. Als energie- und ressourcenintensives Unternehmen haben wir die Notwendigkeit zum Handeln bereits früh erkannt und viel dafür getan, unsere Produkte und Prozesse nach­ haltiger zu gestalten.

Nachhaltig wachsen können wir nur dann, wenn wir unsere industrielle Vorreiterrolle in diesem Bereich weiter ausbauen. Deshalb sind Nachhaltigkeit und Umweltschutz essenzielle Bestandteile unserer Unternehmensstrategie und fest in ihr verankert.

Wir werden künftig besonders im Recycling weiter wachsen. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur europäischen Versorgung mit Rohstoffen für die Energiewende und die digitale Transformation. Schon heute verarbeitet Aurubis mehr als 1 Mio. t Recyclingmaterialien. Rund 44 % unserer Kupferkathoden werden aus Recyclingmaterialien produziert.

Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre.

Mit besten Grüßen

Die CO2-Bilanz unseres Kupfers beträgt bereits heute weniger als die Hälfte des Durchschnitts unserer Wettbewerber weltweit. Wir wissen um unsere Verantwortung für den Umgang mit endlichen Ressourcen - daher werden wir in unseren Anstrengungen nicht nachlassen. Unser Handeln ist stets an unserem Anspruch ausgerichtet, verantwortungsvoll aus Rohstoffen Werte zu schaffen. Wir werden deutlich vor 2050 klimaneutral produzieren. Wir investieren gezielt in nachhaltige Projekte, verbessern und optimieren stetig unsere Anlagen, lassen unsere Prozesse und Lieferketten zertifizieren und halten mit Tomorrow Metals das Nachhaltigkeitsversprechen an unsere Kunden ein.

Wir bei Aurubis schaffen mit unseren Produkten, unseren Metallen das Fundament für eine Gesellschaft im besseren Einklang mit der Natur. Wir sind uns unserer Verantwortung als führendes Multimetall-Unternehmen bewusst. Wir sind Teil der Lösung, denn "Ohne Metalle keine nachhaltige Zukunft".

Mit dem vorliegenden Umweltbericht möchten wir Sie persönlich herzlich einladen, sich selbst ein Bild von den Umweltschutzleistungen bei Aurubis zu machen.

Dr. Heiko Arnold	Inge Hofkens
Produktionsvorstand	Produktionsvorständin
Custom Smelting & Products	Multimetal Recycling

Aurubis Umweltschutz im Aurubis-Konzern

A-4		< >	ZURÜCK	Konzern	Standort Hamburg	Standort Lünen

Dr. Heiko Arnold

Produktionsvorstand

Custom Smelting & Products

Inge Hofkens

Produktionsvorständin

Multimetall Recycling

"Wir leisten Pionierarbeit im Umweltschutz - ob mit der Umsetzung von innovativen Projekten wie RDE ("Reduzierung diffuser Emissionen") am Standort Hamburg, einem der größten Umweltschutzprojekten seit den 1980er-Jahren, dem Aufbau und Betrieb einer Pilotanlage zum Recyceln von Lithium-Ionen-Batterien oder der Erprobung alternativer Energieträger­ wie Wasserstoff und Ammoniak."

"Schon heute zählt Aurubis zu den führenden Multimetall-Recyclern der Welt. Doch das genügt uns nicht: Mit wegweisenden Projekten bauen wir unsere Recyclingkompetenz Schritt für Schritt aus und unterstreichen damit unsere industrielle Vorreiterrolle im Umweltschutz."

Aurubis Umweltschutz im Aurubis-Konzern

A-5		< >	ZURÜCK	Konzern	Standort Hamburg	Standort Lünen

Unternehmensporträt und

Geschäftsmodell

Der Aurubis-Konzern

Aurubis ist ein weltweit tätiges Unternehmen der Grundstoff- industrie. Als integrierter Konzern verarbeiten wir komplexe Metallkonzentrate, Altmetalle, organische und anorganische metallhaltige Recyclingrohstoffe und industrielle Rückstände zu Metallen höchster Reinheit. Neben unserem Kernmetall Kupfer umfasst unser Metallportfolio Gold, Silber, Blei, Nickel, Zinn, Zink, Nebenmetalle wie Tellur und Selen sowie Metalle der Platingruppe. Schwefelsäure sowie Eisensilikat und synthetische Mineralien runden das Produktportfolio ab.

Der Sitz des Unternehmens, an dem auch eine unserer zwei Primärkupferhütten steht, ist Hamburg. Unsere Standorte liegen überwiegend in Europa mit größeren Produktionseinhei- ten in Deutschland, Belgien, Bulgarien und Spanien sowie Kaltwalzwerken für Flachprodukte, Schneidcentern und Drahtanlagen in Deutschland und im europäischen Ausland. Außerhalb Europas verfügt Aurubis über einen Produktions- standort in den USA und über ein weltweites Vertriebs- und Servicenetz. Seit Juni 2022 baut Aurubis in Augusta, Richmond County in Georgia (USA), die erste Sekundärhütte für Multime- tall-Recycling in den USA. Die Inbetriebnahme der hochmoder- nen Anlage wird im Jahr 2024 erwartet.

Mit Wirkung vom 29.07.2022 hat die Aurubis AG vier Standorte der ehemaligen Aurubis-Flachwalzsparte an die KME SE, Osnabrück, verkauft. Aurubis beschäftigt konzernweit rund 6.900 Mitarbeiter*.

Nachhaltiges Handeln und Wirtschaften sind integraler Bestandteil der Strategie von Aurubis und in unserer Unterneh- menskultur verankert. Anhand verbindlicher Ziele und passen- der Maßnahmen in den Bereichen Umwelt, Soziales und Unternehmensführung verankern wir Nachhaltigkeit noch

stärker im gesamten Unter­nehmen, in all unseren Arbeitsabläu- fen, Prozessen und neuen Projekten. Unsere Produktionstechni- ken tragen bereits heute maßgeblich zu einem verantwortungs- vollen Umgang mit Ressourcen bei und leisten damit - neben unseren Produkten - einen Beitrag zur Energiewende.

Geschäftsmodell und Konzernstruktur

Metalle spielen in zahlreichen zukunftsrelevanten Anwendun- gen eine wichtige Rolle. Nach Industrialisierung, Automatisie- rung und Digitalisierung bringt aktuell die Transformation zu einer nachhaltigen, klimaneutralen Wirtschaft und Gesellschaft große Herausforderungen mit sich. Viele Lösungsansätze aus diesem Bereich basieren auf der Nutzung von Metallen - dar- unter beispielsweise Elektromobile und Windkraftanlagen.

Das Geschäft von Aurubis fußt auf drei tragenden Säulen: der Verarbeitung von Rohstoffen aus der Minenindustrie, der Verarbeitung von Recyclingmaterial sowie dem Produktge- schäft. Damit verfügt Aurubis über ein hohes Potenzial an Effizienz und Flexibilität in der Steuerung von Rohstoffbeschaf- fung, Produktion und Absatz. Zusätzlich beeinflussen verschie- dene Marktzyklen jede der drei tragenden Säulen.

Wir verarbeiten Kupferkonzentrate, die aus Erzen gewonnen und am Weltmarkt von Minen- und Handelsgesellschaften angeboten werden. Die benötigten Einsatzmaterialien für unsere beiden Primärhütten in Hamburg und Pirdop werden global eingekauft. Aurubis hält keine Anteile an Minen und verfügt über ein global diversifiziertes Lieferantenportfolio. Einen wesentlichen Teil unserer Kupferkonzentrate beziehen wir aus den Ländern Südamerikas wie Peru, Chile oder Brasilien. Darüber hinaus erwerben wir Rohstoffe aus Regionen wie beispielsweise Bulgarien, Georgien und Kanada. Als Käufer steht Aurubis hier im Wettbewerb mit anderen internationalen Primärhütten, v. a. in China und Japan. Die Kupferkonzentrate für den Hamburger Standort erreichen uns vornehmlich auf dem Seeweg und werden über das Hafenterminal in Brunsbüttel umgeschlagen. Dort findet, entsprechend den Anforderungen

unserer Produktion, eine Vormischung der verschiedenen Kupferkonzentrate statt. Am Standort Pirdop in Bulgarien erreichen uns die Konzentrate sowohl auf dem Land- als auch auf dem Seeweg über den Hafen Burgas.

Neben Kupferkonzentraten setzen wir Altkupfer und ver­ schiedenste Formen von organischen und anorganischen metallhaltigen Recyclingrohstoffen, industrielle Rückstände sowie zugekaufte metallurgische Zwischenprodukte ein. Wir beschaffen Altkupfer und metallhaltige Recyclingrohstoffe für unsere vier Sekundärhütten in Lünen (Deutschland), Olen, Beerse (beide Belgien) und Berango (Spanien) überwiegend im europäischen und nordamerikanischen Markt. Auf der Anbieter- seite für Recyclingmaterialien sind v. a. die Unternehmen des Metallhandels vertreten. Ein Teil der Recyclingrohstoffe erreicht uns aber auch über unseren Closing-the-Loop-Ansatz auf dem direkten Weg aus der Industrie.

Bei Einsatzmaterialien konkurrieren wir nachfrageseitig weltweit v. a. mit anderen Kupfer- und Metallhütten sowie Metallaufbe­ reitern, die ebenfalls Recyclingmaterialien einsetzen. Altkupfer- schrotte erreichen uns überwiegend auf dem Landweg.

Im Rahmen unserer Produktionsprozesse verarbeiten wir Kupferkonzentrate und Recyclingmaterialien zu Kupferkatho- den. Sie sind das standardisierte Produktformat des weltweiten Kupferhandels an den internationalen Metallbörsen. Kupferka- thoden sind das Ausgangsprodukt für die Herstellung weiterer Kupferprodukte, können aber auch direkt verkauft werden. Unser Produktangebot beinhaltet im Wesentlichen Standard- und Spezialprodukte aus Kupfer und Kupferlegierungen. In der Weiterverarbeitung verfügen wir über Herstellungskapazitäten für Kupfergießwalzdraht, Stranggussformate, Walzprodukte, Bänder sowie Spezialdrähte und Profile.

• Um eine bessere Lesbarkeit zu gewährleisten, wird in diesem Bericht in der Regel die männliche Form verwendet. Selbstverständlich beziehen sich diese Aussagen auf Personen jeder Geschlechtsidentität.

Aurubis Umweltschutz im Aurubis-Konzern