Der Vorstand gibt bekannt, dass AEON STORES (HONG KONG) CO., LIMITED und AEON Credit Service (Asia) Company Limited am 1. Februar 2023 die Verlängerungsvereinbarung abgeschlossen haben, um den Rahmenvertrag für eine weitere Laufzeit von drei Jahren vom 15. April 20 23 bis zum 14. April 2026 zu verlängern. Der Verlängerungsvertrag kann vor Ablauf dieser festen Laufzeit von jeder Partei mit einer Frist von mindestens 90 Tagen schriftlich gegenüber der anderen Partei gekündigt werden. Vorbehaltlich der Einhaltung der Börsenzulassungsregeln kann die Verlängerungsvereinbarung zu den Bedingungen verlängert werden, die die Parteien der Verlängerungsvereinbarung gegenseitig vereinbaren.

TRANSAKTIONEN MIT PROVISIONSZAHLUNGEN: Art der Transaktionen: Im Rahmen der Verlängerungsvereinbarung zahlt die Gesellschaft an AEON Credit Provisionen als Gegenleistung dafür, dass AEON Credit den Kunden der Gesellschaft die folgenden Fazilitäten und Lösungen zur Verfügung stellt: Kreditkauf-Fazilitäten, die den Kunden des Unternehmens zur Verfügung gestellt werden, um in den Geschäften des Unternehmens mit der AEON JUSCO Master Card (jetzt AEON Mastercard Credit Card), der AEON JUSCO VISA Card (jetzt AEON Visa Credit Card), der AEON JUSCO JCB Card (jetzt AEON JCB Credit Card), der AEON JUSCO UnionPay Credit Card (jetzt AEON UnionPay Credit Card) und anderen Co-Branding-Kreditkarten, die die Parteien von Zeit zu Zeit vereinbaren können, einzukaufen; Karten-Teilzahlungspläne, die den Kunden des Unternehmens für den Kauf von Waren und/oder Dienstleistungen in den Geschäften des Unternehmens zur Verfügung gestellt werden; andere Zahlungslösungen, die den Kunden des Unternehmens von Zeit zu Zeit für Einkäufe zur Verfügung gestellt werden, einschließlich der Verwendung jeglicher Art von Kredit-, Debit-, Prepaid- und/oder Wertkarten oder anderer Medien oder Einrichtungen, die AEON Credit gehören und/oder von AEON Credit betrieben werden; und andere damit verbundene Dienstleistungen, die dem Unternehmen oder seinen Kunden zur Verfügung gestellt werden und die sich aus den oben beschriebenen Transaktionen ableiten oder mit ihnen zusammenhängen oder die sich von Zeit zu Zeit aus den Karten oder anderen Medien oder Einrichtungen ergeben. Preisgestaltung: Die von der Gesellschaft an AEON Credit zu zahlenden Provisionen für die Provisionszahlungen werden je nach Art der erbrachten Dienstleistung auf der Grundlage fester Prozentsätze des Umsatzes berechnet, der durch die Kreditkauffazilitäten oder die von AEON Credit bereitgestellten Zahlungslösungen erzielt wird (aSales Amount'), und können von Zeit zu Zeit nach Verhandlungen zwischen den Parteien zu marktüblichen Bedingungen geändert werden. Die derzeit vereinbarten Provisionen, die von der Gesellschaft zu zahlen sind, liegen zwischen 0,42% und 3,20% des jeweiligen Verkaufsbetrags.

Die Zahlungsfristen für die Provisionszahlungen betragen, sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben, 10 Tage. Diese Provisionssätze (die von Zeit zu Zeit überarbeitet werden können) werden zwischen dem Unternehmen und AEON Credit nach Verhandlungen auf Augenhöhe festgelegt. Bei der Aushandlung und Vereinbarung der Provisionssätze und anderer Bedingungen der Provisionszahlungsgeschäfte mit AEON Credit berücksichtigt das Unternehmen die marktüblichen Provisionssätze für ähnliche Arten von Geschäften, die von zwei oder mehr unabhängigen Dritten für das Unternehmen erbracht und/oder zur Verfügung gestellt werden, und gewährt AEON Credit eine Gutschrift für alle Nebenleistungen, die AEON Credit für die Kunden des Unternehmens erbringt oder erbringen wird.

Darüber hinaus hat das Unternehmen die Gebühren verglichen, die von anderen unabhängigen Dritten auf dem Markt für ähnliche Dienstleistungen erhoben werden, um sicherzustellen, dass der von AEON Credit angebotene Preis und die Bedingungen besser sind als die von diesen Dritten angebotenen. Für alle anderen Kreditfazilitäten, die AEON Credit den Kunden des Unternehmens zur Verfügung stellt, oder für alle anderen damit verbundenen Dienstleistungen, die AEON Credit von Zeit zu Zeit für das Unternehmen erbringt, wird das Unternehmen mit AEON Credit auf der oben genannten Grundlage die Provisionssätze, Gebühren und/oder Entgelte (je nach Fall) und andere Bedingungen für solche Kreditfazilitäten oder damit verbundene Dienstleistungen aushandeln und vereinbaren. Das Unternehmen vergleicht auch die Gebühren, die von anderen unabhängigen Dritten auf dem Markt für ähnliche Dienstleistungen erhoben werden, um sicherzustellen, dass der von AEON Credit angebotene Preis und die Bedingungen besser sind als die von diesen Dritten angebotenen.