Der S&P 500 legte zu und der Dollar weitete seine Verluste am Mittwoch aus, da eine Reihe enttäuschender Wirtschaftsdaten die Wahrscheinlichkeit erhöhte, dass die Federal Reserve bei ihren Bemühungen, die Inflation einzudämmen, den Pausenknopf drücken wird.

Der Nasdaq schloss sich dem S&P 500 im positiven Bereich an, während der Blue-Chip-Dow zuletzt im Wesentlichen unverändert blieb.

Alle drei großen US-Aktienindizes schwankten während des vorletzten Handelstages im August leicht zwischen rot und grün, was für den S&P 500 den größten prozentualen Monatsrückgang seit Februar und für den technologielastigen Nasdaq den größten Rückgang in diesem Jahr bedeutete.

Eine ganze Reihe von Wirtschaftsindikatoren überraschte im Allgemeinen negativ. So sank die Zahl der Beschäftigten in der Privatwirtschaft im Monatsvergleich um 52,3% und das Bruttoinlandsprodukt für das zweite Quartal wurde deutlich nach unten korrigiert, auf 1,7% auf Quartalsbasis.

Schwache Wirtschaftsdaten könnten eine gute Nachricht für die Zinssätze sein, da sie der Federal Reserve einen Grund liefern könnten, die Leitzinsen bei der geldpolitischen Sitzung im nächsten Monat unverändert zu lassen.

"Es ist ziemlich klar, dass die Straffung der Fed den gewünschten Effekt hat, und das spiegelt sich in den Zahlen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Eröffnung von Stellen wider", sagte Oliver Pursche, Senior Vice President bei Wealthspire Advisors in New York. "Im Moment ist es aus statistischer Sicht wahrscheinlich, dass wir in diesem Jahr keine Rezession erleben werden.

Thomas Martin, Senior Portfolio Manager bei GLOBALT in Atlanta, stimmte dem zu.

"(Die Daten) passen zu der Vorstellung, dass die Zentralbanken einen weiteren Datenpunkt haben, der sie eher dazu veranlasst, die Zinsen beizubehalten, als sich für weitere Zinserhöhungen zu entscheiden", sagte Martin.

Die Finanzmärkte haben derzeit eine Wahrscheinlichkeit von 88,5% für eine Pause der Fed im September eingepreist, so das FedWatch-Tool der CME.

Der Dow Jones Industrial Average fiel um 2,78 Punkte bzw. 0,01% auf 34.849,89, der S&P 500 gewann 11,74 Punkte bzw. 0,26% auf 4.509,37 und der Nasdaq Composite legte um 52,53 Punkte bzw. 0,38% auf 13.996,29 zu.

Auf der anderen Seite des Atlantiks schlossen die europäischen Aktien leicht schwächer und gaben ihr Zwei-Wochen-Hoch auf, da die Schwäche des Versorgungssektors durch Gewinne bei Versicherungen und Rohstoffen ausgeglichen wurde.

Der paneuropäische STOXX 600 Index verlor 0,15%, während der MSCI-Index für Aktien aus aller Welt um 0,38% zulegte.

Die Aktien der Schwellenländer stiegen um 0,09%. Der breiteste MSCI-Index für asiatisch-pazifische Aktien außerhalb Japans schloss 0,37% höher, während der japanische Nikkei um 0,33% zulegte.

Der Dollar weitete seine Verluste aus und erreichte im Zuge enttäuschender Wirtschaftsdaten ein Zweiwochentief gegenüber einem Korb von Weltwährungen.

Der Dollar-Index sank um 0,31%, während der Euro um 0,36% auf $1,0916 zulegte.

Der japanische Yen gab gegenüber dem Dollar um 0,23% nach und notierte bei 146,25 pro Dollar, während das Pfund Sterling zuletzt bei $1,2708 gehandelt wurde und damit um 0,55% zulegte.

Die Renditen der US-Staatsanleihen sanken auf neue Dreiwochentiefs, nachdem das langsamer als erwartet verlaufende Wirtschaftswachstum die Wahrscheinlichkeit weiterer Zinserhöhungen in den nächsten Monaten verringert hatte.

Die 10-jährigen Benchmark-Anleihen verteuerten sich zuletzt um 2/32 und rentierten bei 4,1159%, nachdem sie am späten Dienstag noch bei 4,122% gelegen hatten.

Die 30-jährige Anleihe verteuerte sich zuletzt um 5/32 auf eine Rendite von 4,2285%, verglichen mit 4,237% am späten Dienstag.

Die Rohölpreise legten leicht zu, da die Daten der Industrie ein knapperes Angebot als erwartet zeigten und die Anleger die möglichen Auswirkungen des Hurrikans Idalia auf die Nachfrage verdauten.

US-Rohöl stieg um 0,58% auf 81,63 $ pro Barrel, während Brent bei 85,86 $ pro Barrel notierte und damit um 0,43% zulegte.

Der Goldpreis legte gegen die Schwäche des US-Dollars zu.

Der Spot-Goldpreis stieg um 0,3% auf $1.942,99 je Unze.