Kim sagte jedoch, dass die Verbesserung der bilateralen Beziehungen zwischen den beiden Ländern davon abhängen wird, ob Japan praktische politische Entscheidungen treffen kann.

"Der Premierminister sollte wissen, dass nur weil er es will und eine Entscheidung getroffen hat, dies nicht bedeutet, dass er sich mit ihm treffen kann oder die Führung unseres Landes ihn treffen wird", wurde Kim in dem KCNA-Bericht auf Koreanisch zitiert.

"Es ist klar, dass Japan, wenn es die Demokratische Volksrepublik Korea angreift und ihre souveränen Rechte verletzt, als unser Feind betrachtet wird und Teil des Ziels wird", fügte Kim hinzu.

Die Demokratische Volksrepublik Korea ist der offizielle Name des Nordens.

Kishida hat erklärt, er wolle Gespräche mit dem nordkoreanischen Führer Kim Jong Un "ohne Vorbedingungen" führen und beaufsichtigt persönlich die Bemühungen, den ersten solchen Gipfel seit 20 Jahren zu realisieren.

Kims Schwester, die der regierenden Arbeiterpartei angehört, sagte letzten Monat, dass Kishida eines Tages Pjöngjang besuchen könnte.

"Wenn Japan ... eine politische Entscheidung trifft, um einen neuen Weg zur Verbesserung der Beziehungen auf der Grundlage von gegenseitigem Respekt und respektvollem Verhalten einzuschlagen, bin ich der Ansicht, dass die beiden Länder eine neue Zukunft eröffnen können", zitierte KCNA sie.