TRATON SE
Hauptversammlung 2024
Angaben nach § 125 Abs. 1 in Verbindung mit § 125 Abs. 5 Aktiengesetz, Art. 4 Abs. 1, Tabelle 3 des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) 2018/1212 (EU-DVO)
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
A. Inhalt der Mitteilung
Eindeutige Kennung des | Ordentliche Hauptversammlung der TRATON SE am 13. Juni 2024 | |
A1 | ||
Ereignisses | ||
(im Format gemäß EU-DVO: dbc3d1151efeee11b53100505696f23c) | ||
Einberufung der ordentlichen Hauptversammlung | ||
A2 | Art der Mitteilung | |
(im Format gemäß EU-DVO: NEWM) | ||
B. Angaben zum Emittenten |
B1
B2
ISIN | DE000TRAT0N7 |
Name des Emittenten | TRATON SE |
C. Angaben zur Hauptversammlung
13. Juni 2024 | |||
C1 | Datum der Hauptversammlung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240613) | |||
10.00 Uhr (MESZ) | |||
C2 | Uhrzeit der Hauptversammlung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 08.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | |||
Ordentliche Hauptversammlung als virtuelle Hauptversammlung ohne | |||
physische Präsenz der Aktionäre oder ihrer Bevollmächtigten (mit Ausnahme | |||
C3 | Art der Hauptversammlung | der von der Gesellschaft benannten Stimmrechtsvertreter) | |
(im Format gemäß EU-DVO: GMET) | |||
Ort der Hauptversammlung im Sinne des Aktiengesetzes ist das ICM - | |||
International Congress Center Messe München, Am Messesee 6, 81829 | |||
München | |||
C4 | Ort der Hauptversammlung | Eine physische Teilnahme vor Ort ist nicht möglich | |
URL zum Aktionärsportal der Gesellschaft zur Verfolgung der | |||
Hauptversammlung in Bild und Ton sowie zur Ausübung der Aktionärsrechte: | |||
www.traton.com/hauptversammlung | |||
Aufzeichnungsdatum bzw. Nachweisstichtag im Sinne von § 123 Abs. 4 S. 2 | |||
C5 | Aufzeichnungsdatum | AktG ist der 22. Mai 2024 (24.00 Uhr MESZ) | |
(im Format gemäß EU-DVO: 20240522, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | |||
C6 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) | |||
Seite 1 von 11 |
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
D. Teilnahme an der Hauptversammlung
D1 | Art der Teilnahme des Aktionärs | Verfolgung der virtuellen Hauptversammlung im Wege elektronischer Bild- |
und Tonübertragung | ||
Vom Emittenten für die | Fristgerechte Anmeldung zur Hauptversammlung sowie fristgerechter | |
Nachweis des Anteilsbesitzes bis zum: 6. Juni 2024, 24.00 Uhr (MESZ); Zugang | ||
D2 | Mitteilung der Teilnahme | |
maßgeblich | ||
festgelegte Frist (Anmeldefrist) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240606, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | ||
D3 | Vom Emittenten festgelegte | N/A |
Frist für die Abstimmung | ||
D. Teilnahme an der Hauptversammlung |
D1
D2
D3
Art der Teilnahme des Aktionärs | Stimmrechtsausübung durch elektronische Briefwahl |
(im Format gemäß EU-DVO: EV) | |
Vom Emittenten für die | Fristgerechte Anmeldung zur Hauptversammlung sowie fristgerechter |
Nachweis des Anteilsbesitzes bis zum: 6. Juni 2024, 24.00 Uhr (MESZ); Zugang | |
Mitteilung der Teilnahme | |
maßgeblich | |
festgelegte Frist (Anmeldefrist) | |
(im Format gemäß EU-DVO: 20240606, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | |
Stimmrechtsausübung durch elektronische Briefwahl über das | |
passwortgeschützte Aktionärsportal der Gesellschaft unter | |
Vom Emittenten festgelegte | www.traton.com/hauptversammlung: bis zu dem vom Versammlungsleiter im |
Rahmen der Abstimmungen festgelegten Zeitpunkt am Tag der | |
Frist für die Abstimmung | |
Hauptversammlung (13. Juni 2024) | |
(im Format gemäß EU-DVO: 20240613, bis zu dem vom Versammlungsleiter im | |
Rahmen der Abstimmungen festgelegten Zeitpunkt) | |
D. Teilnahme an der Hauptversammlung
Stimmrechtsausübung durch Vollmacht und Weisungen an die | ||
D1 | Art der Teilnahme des Aktionärs | Stimmrechtsvertreter der Gesellschaft |
(im Format gemäß EU-DVO: PX) | ||
Vom Emittenten für die | Fristgerechte Anmeldung zur Hauptversammlung sowie fristgerechter | |
Nachweis des Anteilsbesitzes bis zum: 6. Juni 2024, 24.00 Uhr (MESZ); Zugang | ||
D2 | Mitteilung der Teilnahme | |
maßgeblich | ||
festgelegte Frist (Anmeldefrist) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240606, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | ||
‒ außerhalb des passwortgeschützten Aktionärsportals der Gesellschaft per | ||
postalischer Übersendung oder per E-Mail: 12. Juni 2024, 24.00 Uhr (MESZ) | ||
(Eingang maßgeblich) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240612; 22.00 Uhr UTC (koordinierte | ||
Vom Emittenten festgelegte | Weltzeit)) | |
D3 | ‒ über das passwortgeschützte Aktionärsportal der Gesellschaft unter | |
Frist für die Abstimmung | ||
www.traton.com/hauptversammlung: bis zu dem vom Versammlungsleiter | ||
im Rahmen der Abstimmungen festgelegten Zeitpunkt am Tag der | ||
Hauptversammlung (13. Juni 2024) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240613, bis zu dem vom Versammlungsleiter | ||
im Rahmen der Abstimmungen festgelegten Zeitpunkt) | ||
Seite 2 von 11
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
D. Teilnahme an der Hauptversammlung
Bevollmächtigung eines Dritten | ||
D1 | Art der Teilnahme des Aktionärs | |
(im Format gemäß EU-DVO: PX) | ||
Fristgerechte Anmeldung zur Hauptversammlung sowie fristgerechter | ||
Vom Emittenten für die | Nachweis des Anteilsbesitzes bis zum: 6. Juni 2024, 24.00 Uhr (MESZ); Zugang | |
D2 | Mitteilung der Teilnahme | maßgeblich |
festgelegte Frist (Anmeldefrist) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240606, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | ||
‒ außerhalb des passwortgeschützten Aktionärsportals der Gesellschaft per | ||
postalischer Übersendung oder per E-Mail: 12. Juni 2024, 24.00 Uhr (MESZ) | ||
(Eingang maßgeblich) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240612; 22.00 Uhr UTC (koordinierte | ||
Vom Emittenten festgelegte | Weltzeit)) | |
D3 | ||
Frist für die Abstimmung | ‒ über das passwortgeschützte Aktionärsportal der Gesellschaft unter | |
www.traton.com/hauptversammlung: bis zu dem vom Versammlungsleiter | ||
im Rahmen der Abstimmungen festgelegten Zeitpunkt am Tag der | ||
Hauptversammlung (13. Juni 2024) | ||
(im Format gemäß EU-DVO: 20240613, bis zu dem vom Versammlungsleiter | ||
im Rahmen der Abstimmungen festgelegten Zeitpunkt) | ||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 1 | ||
E1 | Eindeutige Kennung des | 1 |
Tagesordnungspunkts | ||
Vorlage des festgestellten Jahresabschlusses der TRATON SE und des | ||
E2 | Überschrift des | gebilligten Konzernabschlusses zum 31. Dezember 2023 sowie des für die |
Tagesordnungspunkts | TRATON SE und den TRATON Konzern zusammengefassten Lageberichts für | |
das Geschäftsjahr 2023 sowie des Berichts des Aufsichtsrats | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
E4 | Abstimmung | |
E5 | Alternative Optionen für die | |
Stimmabgabe | ||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 2 | ||
E1 | Eindeutige Kennung des | 2 |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Verwendung des Bilanzgewinns |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Seite 3 von 11
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E5
Alternative Optionen für die Stimmabgabe
Befürwortung
Ablehnung
Abgabe eines leeren Stimmzettels
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC))
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 3
E1 | Eindeutige Kennung des | 3 |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Entlastung der Mitglieder des Vorstands für das Geschäftsjahr 2023 |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Befürwortung | ||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | |
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | |
Stimmabgabe | ||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | ||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 4 | ||
E1 | Eindeutige Kennung des | 4 |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Entlastung der Mitglieder des Aufsichtsrats für das Geschäftsjahr 2023 |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Befürwortung | ||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | |
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | |
Stimmabgabe | ||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | ||
Seite 4 von 11
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 5.1.
E1 | Eindeutige Kennung des | 5.1. | |
Tagesordnungspunkts | |||
Wahl des Abschlussprüfers - zum Abschlussprüfer und | |||
Konzernabschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2024, zum Prüfer für die | |||
E2 | Überschrift des | prüferische Durchsicht des verkürzten Abschlusses und des | |
Tagesordnungspunkts | Zwischenlageberichts für das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 2024 sowie | ||
für eine etwaige prüferische Durchsicht zusätzlicher unterjähriger | |||
Finanzinformationen im Sinne von § 115 Abs. 7 WpHG im Geschäftsjahr 2024 | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 5.2. | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 5.2. | |
Tagesordnungspunkts | |||
Überschrift des | Wahl des Abschlussprüfers - zum Prüfer für eine etwaige prüferische | ||
E2 | Durchsicht zusätzlicher unterjähriger Finanzinformationen im Sinne von § 115 | ||
Tagesordnungspunkts | |||
Abs. 7 WpHG im Geschäftsjahr 2025 bis zur nächsten Hauptversammlung | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 6 | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 6 | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Billigung des Vergütungsberichts für das Geschäftsjahr 2023 | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Empfehlende Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: AV (nach ISO 20022: ADVI)) | |||
Seite 5 von 11 |
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E5
Alternative Optionen für die Stimmabgabe
Befürwortung
Ablehnung
Abgabe eines leeren Stimmzettels
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC))
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 7
E1 | Eindeutige Kennung des | 7 | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Beschlussfassung über die Billigung des angepassten Vergütungssystems für | |
Tagesordnungspunkts | die Mitglieder des Vorstands | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Empfehlende Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: AV (nach ISO 20022: ADVI)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 8 | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 8 | |
Tagesordnungspunkts | |||
Überschrift des | Beschlussfassung über die Anpassung der Vergütung und des | ||
E2 | Vergütungssystems für die Aufsichtsratsmitglieder und entsprechende | ||
Tagesordnungspunkts | |||
Satzungsänderung | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.1. | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.1. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Hans Dieter Pötsch | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
E4 | Abstimmung | Verbindliche Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Seite 6 von 11 |
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E5
Alternative Optionen für die Stimmabgabe
Befürwortung
Ablehnung
Abgabe eines leeren Stimmzettels
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC))
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.2.
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.2. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Ödgärd Andersson | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.3. | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.3. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Dr. Manfred Döss | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.4. | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.4. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Gunnar Kilian | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Seite 7 von 11 |
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E5
Alternative Optionen für die Stimmabgabe
Befürwortung
Ablehnung
Abgabe eines leeren Stimmzettels
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC))
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.5.
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.5. |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Dr. Albert Xaver Kirchmann |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Befürwortung | ||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | |
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | |
Stimmabgabe | ||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | ||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.6. | ||
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.6. |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Dr. Julia Kuhn-Piëch |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Befürwortung | ||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | |
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | |
Stimmabgabe | ||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | ||
Seite 8 von 11
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.7.
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.7. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Nina Macpherson | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.8. | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.8. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Dr. Dr. Christian Porsche | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.9. | |||
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.9. | |
Tagesordnungspunkts | |||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Dr. Wolf-Michael Schmid | |
Tagesordnungspunkts | |||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung | |
(URL) der Unterlagen | |||
Verbindliche Abstimmung | |||
E4 | Abstimmung | ||
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | |||
Befürwortung | |||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | ||
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | ||
Stimmabgabe | |||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | |||
Seite 9 von 11 |
Abschnitt Art der Angabe
Beschreibung
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 9.10.
E1 | Eindeutige Kennung des | 9.10. |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Wahlen von Aufsichtsratsmitgliedern - Frank Witter |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Befürwortung | ||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | |
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | |
Stimmabgabe | ||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | ||
E. Tagesordnung - Tagesordnungspunkt 10 | ||
E1 | Eindeutige Kennung des | 10 |
Tagesordnungspunkts | ||
E2 | Überschrift des | Beschlussfassung über die Änderungen der Satzung |
Tagesordnungspunkts | ||
E3 | Uniform Resource Locator | www.traton.com/hauptversammlung |
(URL) der Unterlagen | ||
Verbindliche Abstimmung | ||
E4 | Abstimmung | |
(im Format gemäß EU-DVO: BV (nach ISO 20022: BNDG)) | ||
Befürwortung | ||
Alternative Optionen für die | Ablehnung | |
E5 | Abgabe eines leeren Stimmzettels | |
Stimmabgabe | ||
(im Format gemäß EU-DVO: VF, VA, BL (nach ISO 20022: CFOR, CAGS, NOAC)) | ||
F. Angabe der Fristen für die Ausübung anderer Aktionärsrechte - Ergänzung der Tagesordnung | ||
F1 | Gegenstand der Frist | Übermittlung des Verlangens auf Ergänzung der Tagesordnung |
(Art. 56 Satz 2 und 3 SEVO, § 50 Abs. 2 SEAG, § 122 Abs. 2 AktG) | ||
13. Mai 2024, 24.00 Uhr (MESZ) (Eingang maßgeblich) | ||
F2 | Anwendbare Emittentenfrist | |
(im Format gemäß EU-DVO: 20240513, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | ||
F. Angabe der Fristen für die Ausübung anderer Aktionärsrechte - Gegenanträge |
F1
F2
Gegenstand der Frist | Übermittlung von vor der Hauptversammlung zugänglich zu machenden |
Gegenanträgen zu bestimmten Punkten der Tagesordnung (§ 126 Abs. 1 AktG) | |
29. Mai 2024, 24.00 Uhr (MESZ) (Eingang maßgeblich) | |
Anwendbare Emittentenfrist | |
(im Format gemäß EU-DVO: 20240529, 22.00 Uhr UTC (koordinierte Weltzeit)) | |
Seite 10 von 11
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
Traton SE published this content on 25 April 2024 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 25 April 2024 13:16:25 UTC.