Die oberste US-Aufsichtsbehörde für den Schutz der Verbraucherfinanzen hat am Mittwoch einen Regelungsvorschlag angekündigt, der Hypothekenverwalter dazu verpflichten soll, Kreditnehmern in Schwierigkeiten zu helfen, bevor sie eine Zwangsvollstreckung veranlassen.

"Wenn Hausbesitzer, die sich in Schwierigkeiten befinden, ohne unnötige Hindernisse die Hilfe bekommen können, die sie brauchen, ist das besser für Kreditnehmer, Dienstleister und die Wirtschaft insgesamt", sagte Rohit Chopra, Direktor des U.S. Consumer Financial Protection Bureau, in einer Erklärung. (Bericht von Douglas Gillison)