Das Pfund Sterling ist am Donnerstag gefallen und der US-Dollar hat seinen jüngsten Einbruch wieder wettgemacht, da die Erleichterung über die Intervention der Bank of England an den Anleihemärkten angesichts der nagenden Zweifel an der britischen Wirtschaftsführung und den Aussichten für das globale Wachstum verblasst ist.

Die britische Währung verzeichnete am Mittwoch den stärksten Anstieg seit Mitte Juni, nachdem die BoE einen Notfallplan für den Ankauf von Anleihen angekündigt hatte, um den Markt für Staatsanleihen zu stützen, der sich zusammen mit dem Pfund im freien Fall befunden hatte.

Zur Mitte der Sitzung in Asien lag das Pfund Sterling jedoch 0,8% niedriger bei $1,0798 und der Euro gab um 0,6% auf $0,9679 nach, da der US-Dollar wieder an Boden gewann.

"Die Anleihekäufe der BoE könnten die Kreditkosten der britischen Regierung senken, haben aber die Spannungen zwischen der Lockerung der Finanzpolitik und der Straffung der Geldpolitik nicht gelöst", schrieb Carol Kong, Strategin bei der Commonwealth Bank of Australia, in einer Notiz.

"Die Bedenken über den Haushaltsplan des Vereinigten Königreichs und die Wirtschaft im Allgemeinen lassen vermuten, dass das Pfund Sterling in nächster Zeit gegenüber dem Dollar und anderen wichtigen Währungen auf dem Prüfstand stehen wird."

Das Pfund Sterling fiel am Montag auf ein Rekordtief von $1,0327, als die Anleger ein vernichtendes Urteil über die Pläne Großbritanniens für Steuersenkungen fällten, die durch eine massive Erhöhung der Kreditaufnahme finanziert werden sollen, während die BoE gleichzeitig darum kämpft, die Inflation einzudämmen.

Die Auftritte der Vertreter der Bank of England David Ramsden, Silvana Tenreyro und Huw Pill im Laufe des Donnerstags werden genau beobachtet werden, ebenso wie die Rede von Finanzminister Kwasi Kwarteng vor seiner Konservativen Partei am Montag.

"Das Pfund Sterling ist noch nicht über den Berg", sagte DBS-Währungsstratege Philip Wee. "Die BoE bekämpft nur das Symptom und nicht die Ursache.

"Die Regierung muss sich noch mit der Glaubwürdigkeit der Steuersenkungspläne befassen, die nach Ansicht von Kritikern zu den Inflationsproblemen beitragen.

KÖNIGSDOLLAR

Der Hintergrund für die Probleme des Pfunds ist ein rasender Dollar, und die Kürze seines Rückgangs am Mittwoch deutet darauf hin, dass die Händler noch nicht wirklich bereit sind, den Dollar in großem Umfang zu verkaufen.

Der US-Dollar-Index, der den Greenback gegenüber dem Pfund Sterling, dem Euro und vier anderen wichtigen Währungen misst, verzeichnete über Nacht den schlechtesten Wert seit mehr als zwei Jahren, erholte sich jedoch um 0,3% auf 113,31 und liegt damit nicht weit unter seinem 20-Jahres-Hoch von 114,78.

Der Druck von offizieller Seite wird immer stärker, insbesondere in Asien, wo Japan, Südkorea, Indien und Indonesien in unterschiedlichem Maße an den Finanzmärkten interveniert haben, um ihre Währungen und Vermögenswerte zu stützen.

Das japanische Währungspaar hat sich auf der stärkeren Seite von 145 pro Dollar gehalten, seit die Regierung letzte Woche zum ersten Mal seit Jahrzehnten Dollars zur Stützung des Yen verkauft hat. Am Donnerstag lag er geringfügig niedriger bei 144,31 pro Dollar.

Die Dollarverkäufe haben die Talfahrt der indischen Rupie verlangsamt, obwohl sie in dieser Woche auf die schwächere Seite von 80 pro Dollar ausbrach und am Mittwoch ein Rekordtief von 82 erreichte. Die Rupiah und der Won bleiben unter Druck.

"Diese Stabilisierungsbemühungen der politischen Entscheidungsträger auf der ganzen Welt können dazu beitragen, das Vertrauen der Märkte wiederherzustellen und eine vorübergehende Atempause für risikobehaftete Vermögenswerte zu schaffen", sagte Christopher Wong, Währungsstratege bei der OCBC Bank in Singapur.

"Letztendlich muss sich der starke USD-Trend aber noch verflüchtigen, damit die Devisenmärkte eine größere Verschnaufpause einlegen können."

Andernorts sank der risikoempfindliche Australische Dollar um 0,7% auf $0,6478. Eine neue Messung der Verbraucherpreise zeigte, dass die jährliche Inflationsrate von August auf Juli etwas zurückging, was darauf hoffen lässt, dass sich der Kostendruck dem Höhepunkt nähert.

Die neuseeländische Währung sank um 0,8% auf $0,5685.