Der Aussie hielt sich bei $0,6728 und damit unterhalb seines jüngsten Sechsmonatshochs bei $0,6798. Ein Bruch der Unterstützung bei $0,6715 könnte zu einem Rückfall auf $0,6667 führen.
Der Kiwi-Dollar notierte bei $0,6070, nachdem er am Mittwoch ein 10-Wochen-Tief von $0,6033 erreicht hatte, um dann durch eine Reihe von Short-Eindeckungen wieder zu steigen. Der Widerstand liegt nun bei $0,6098.
Die Besorgnis über mögliche Handelsbeschränkungen der USA gegenüber China drückte auf die Stimmung, ebenso wie die Verkäufe gegenüber einem wieder anziehenden japanischen Yen. Der Aussie verlor gegenüber dem Yen 2,3% auf 104,64, da die Anleger ihre sehr langen Positionen abbauten.
Die australischen Daten zeigten, dass die Nettobeschäftigung im Juni um 50.200 gestiegen ist und damit mehr als doppelt so hoch wie erwartet. Die Arbeitslosenquote stieg jedoch weiter auf 4,1%, da mehr Menschen in den Arbeitsmarkt eintraten.
Dies sollte eine positive Nachricht für die Reserve Bank of Australia (RBA) sein, die sich bemüht, die großen Beschäftigungszuwächse der letzten Jahre aufrechtzuerhalten und gleichzeitig den Aufwärtsdruck auf Löhne und Kosten zu verringern.
Die Marktreaktion war verhalten, da die Futures nur eine 20%ige Chance auf eine Zinserhöhung bei der nächsten Sitzung der RBA im August andeuteten.
"Unser zusammengesetztes Maß für offene Stellen ist im Juni weiter gesunken und deutet auf einen deutlichen Anstieg der Arbeitslosenquote in den kommenden Monaten hin", sagte Abhijit Surya, Volkswirt bei Capital Economics.
"Alles in allem halten wir an unserer Prognose fest, dass die RBA die Zinsen nicht weiter anheben wird. Allerdings wird es eine knappe Entscheidung sein."
In Neuseeland wurden die Erwartungen auf baldige Zinssenkungen durch einen günstigen Inflationsbericht gestärkt, so dass die lokalen Banken nun auf frühere Schritte hoffen.
"Wir haben unsere Prognose für die erste Senkung des Leitzinses um 25 Basispunkte von Februar auf November vorverlegt", sagte Sharon Zollner, Leiterin der neuseeländischen Wirtschaftsabteilung der ANZ.
"Wir halten eine Senkung im August immer noch für unwahrscheinlich, da die Inflation bei den nicht handelbaren Gütern immer noch so hoch ist, aber Oktober ist eine Möglichkeit, die wir nicht ausschließen würden.
Die Märkte gehen von einer 50-prozentigen Wahrscheinlichkeit einer Zinssenkung im nächsten Monat aus und haben den Oktober bereits mehr als vollständig eingepreist. Sie rechnen mit einer Lockerung der Geldpolitik um 180 Basispunkte bis Ende 2025, verglichen mit 49 Basispunkten für die RBA. (Berichterstattung von Wayne Cole; Redaktion: Jamie Freed)
