Der Dollar erreichte neue 11-Monats-Hochs, nachdem starke US-Wirtschaftsdaten die Ansicht untermauerten, dass die Federal Reserve die Zinsen noch länger hochhalten wird.
Das Pfund Sterling erreichte mit $1,2061 den niedrigsten Stand seit Mitte März und lag zuletzt 0,1% niedriger bei $1,2075.
Die Düsternis um die britische Wirtschaft hat sich letzte Woche etwas gelichtet, da das Wachstum für das erste Quartal des Jahres deutlich nach oben korrigiert wurde. Dennoch haben die Sorgen über den Zustand der Wirtschaft in letzter Zeit den Ausverkauf des Pfunds unterstützt.
Die britische Wirtschaft zeigte vor ein paar Wochen offensichtliche Rezessionssignale, einen Tag nachdem die Bank of England dazu aufgerufen hatte, ihre lange Reihe von Zinserhöhungen zu stoppen.
"Was dem Pfund geschadet hat, war die Anpassung der Markterwartungen für künftige Zinserhöhungen", sagte Roberto Mialich, globaler Devisenstratege bei Unicredit, nachdem er darauf hingewiesen hatte, dass die Anleger vor dem Sommer einen Leitzins von 6% eingepreist hatten.
An den Geldmärkten rechnen die Händler mit einer 32%igen Chance auf eine Zinserhöhung bei der nächsten BoE-Sitzung im November. Sie sehen auch eine etwa 40-prozentige Chance, dass der Leitzins bis zum Jahresende oder Anfang 2024 von derzeit 5,25 % auf 5,5 % steigt, und fast keine Chance, dass die BoE den Leitzins auf 6 % erhöht.
"Wir sehen keinen Katalysator, der die Marktrichtung ändern könnte, und das Pfund wird wahrscheinlich sein bisheriges Jahrestief bei 1,1805 testen", fügte Mialich von Unicredit hinzu.
Spekulanten haben ihre Short-Positionen in der Woche bis zum 29. September die fünfte Woche in Folge aufgestockt, wie Daten der CFTC zeigen.
"Die Bewegung wurde durch einen Anstieg der Short-Positionen angetrieben", sagte Jane Foley, Senior Devisenstratege bei der Rabobank, nachdem die BoE auf ihrer Sitzung am 21. September keine Zinserhöhung vorgenommen hatte.
Im vergangenen Monat fiel das Pfund um mehr als 3% und verzeichnete damit den stärksten Einbruch seit der Haushaltskrise im September letzten Jahres, die der Währung fast 4% abverlangte.
Laut Francesco Pesole, Zinsstratege bei ING, "ist die Swapsatz-Lücke (zwischen den USA und Großbritannien) mit einem GBP/USD-Handel um die aktuellen Niveaus und einem Bruch unter 1,2000 vereinbar".
Gegenüber dem Euro notierte das Pfund zuletzt 0,1% höher bei 86,76 Pence.
Die Anleger haben das Pfund und den Euro verkauft, da sich die wirtschaftlichen Aussichten Großbritanniens und der Eurozone eingetrübt haben. (Bericht von Stefano Rebaudo, Bearbeitung durch Ed Osmond)
