Der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki erklärte, die Behörden seien bereit, angemessene Maßnahmen gegen übermäßige Wechselkursschwankungen zu ergreifen. Er wiederholte damit seine Warnung an die Yen-Bären, da Tokio versucht, einen destabilisierenden Kursverfall der Währung zu verhindern.

Suzuki hielt sich mit der Drohung zurück, "entschiedene Maßnahmen" gegen exzessive Bewegungen zu ergreifen, eine Formulierung, die der Minister letzte Woche benutzte, als der Yen auf ein 34-Jahres-Tief fiel, was darauf hindeutet, dass die Behörden ihr Pulver trocken halten, während sie beobachten, wie sich die Währungsbewegungen entwickeln.

"Alles, was wir sagen können, ist, dass wir angemessene Maßnahmen gegen übermäßige Volatilität ergreifen werden, ohne irgendwelche Optionen auszuschließen", sagte Suzuki am Dienstag auf einer regulären Pressekonferenz, als er nach den anhaltenden Kursverlusten des Yen gefragt wurde.

Der Yen befindet sich trotz der Entscheidung der Bank of Japan im vergangenen Monat, die seit acht Jahren bestehenden Negativzinsen zu beenden, in einem Abwärtstrend, da die Händler die dovishe Sprache der Bank of Japan als Zeichen dafür interpretierten, dass die nächste Zinserhöhung noch einige Zeit auf sich warten lässt.

Die Äußerungen des Vorsitzenden der US-Notenbank, Jerome Powell, am Freitag, dass es nicht nötig sei, die Zinsen "eilig zu senken", hielten den Dollar fest, da sie die Erwartung des Marktes festigten, dass die Kluft zwischen den amerikanischen und japanischen Zinsen groß bleiben wird.

Die Märkte bleiben auf der Hut vor einer möglichen Intervention Tokios, da der Dollar am Dienstag in Asien bei 151,610 Yen und damit in der Nähe des am Mittwoch erreichten 34-Jahres-Hochs von 151,975 notiert.

An dem Tag, an dem der Yen ein 34-Jahres-Tief erreichte, sagte Suzuki, Tokio werde "entschiedene Schritte" gegen übermäßige Währungsbewegungen unternehmen. Diese Äußerung wird von den Märkten als die deutlichste Warnung der Behörden vor bevorstehenden Währungsinterventionen angesehen.

Die japanischen Behörden, einschließlich Suzuki, haben sich seither nicht mehr in dieser Weise geäußert.

Der Yen sei damals ziemlich stark gefallen, sagte Suzuki auf die Frage nach dem Tag, an dem er mit entschiedenen Maßnahmen drohte.

"Abgesehen von der Sprache beobachten wir die Märkte jetzt mit einem starken Gefühl der Dringlichkeit", sagte Suzuki. "Wir beobachten sorgfältig die täglichen Marktbewegungen", fügte er hinzu.

Suzuki sagte, dass die Geldpolitik nur einer von vielen Faktoren sei, die die Entwicklung der Währungen beeinflussen, wie z.B. die Leistungsbilanz eines jeden Landes, Preisentwicklungen, geopolitische Risiken, die Marktstimmung und spekulative Bewegungen.

"Es ist wichtig, dass sich die Wechselkurse stabil entwickeln und die Fundamentaldaten widerspiegeln. Übermäßige Volatilität ist unerwünscht", sagte er.

Japan intervenierte 2022 auf dem Devisenmarkt, zuerst im September und dann im Oktober, um den Yen zu stützen, als die Währung in Richtung 152 zum Dollar abrutschte.

Suzuki lehnte einen Kommentar ab, als er gefragt wurde, ob Japan auf einen Schlag massiv intervenieren würde, um spekulative Positionen aufzulösen, oder ob es in mehreren Schritten intervenieren würde, um volatile Bewegungen zu glätten.

Die japanische Politik hat in der Vergangenheit einen schwachen Yen bevorzugt, da er die Gewinne der großen Hersteller des Landes ankurbelt.

Die jüngsten starken Kursverluste des Yen geben den Politikern jedoch Anlass zur Sorge, da sie die Kosten für Rohstoffimporte in die Höhe treiben und damit den Konsum und die Gewinne des Einzelhandels beeinträchtigen - eine Komplikation für das Ziel der BOJ, die jahrzehntelange akkommodierende Politik entschlossen zu beenden. (Berichterstattung von Leika Kihara; Redaktion: Tom Hogue, Christopher Cushing und Shri Navaratnam)