OSISKO DEVELOPMENT CORP.
IRW-PRESS: Osisko Development Corp.: Osisko Development gibt positive Ergebnisse der
Machbarkeitsstudie für das Cariboo Gold Projekt bekannt
Durchschnittliche jährliche Goldproduktion von 163.695 Unzen über die 12-jährige
Lebensdauer der Mine
Massengutabbau mit Erzsortierung zur Minimierung der Kosten und des ökologischen
Fußabdrucks
Erste wahrscheinliche Mineralreserven von 2,03 Moz Gold (16,7 Mt mit 3,78 g/t Au)
NPV5% nach Steuern von 502 Millionen C$ und 20,7% IRR (unverschuldet) bei 1.700 US$/oz Au
EA-Zertifikatsprozess geht in Bewertungsphase über endgültige Auswirkungen
(Alle Dollarbeträge sind in kanadischen Dollar ausgedrückt, sofern nicht anders
angegeben)
Montreal, Québec, 3. Januar 2023 - Osisko Development Corp. (NYSE: ODV, TSXV: ODV)
("Osisko Development" oder das "Unternehmen" -
https://www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/osisko-development-corp/) freut sich, die
Ergebnisse einer unabhängigen Machbarkeitsstudie ("FS" oder der "technische Bericht") bekannt
zu geben, die von BBA Engineering Ltd. (BBA") gemäß National Instrument 43-101 -
Standards of Disclosure for Mineral Projects (NI 43-101") für das zu 100 % unternehmenseigene
Goldprojekt Cariboo (Cariboo" oder das Projekt") im Zentrum von British Columbia erstellt wurde. Das
Unternehmen beabsichtigt, den technischen Bericht innerhalb von 45 Tagen nach dem Datum dieser
Pressemitteilung auf SEDAR (www.sedar.com) und auf EDGAR (www.sec.gov) unter dem Emittentenprofil
von Osisko Development zu veröffentlichen.
Die FS umreißt einen robusten und skalierbaren Basisfall für die stufenweise
Erschließung mit einer geringen anfänglichen Kapitalintensität von 137,3 Mio. $ und
attraktiven Betriebskosten für die unterirdische Erschließung des Goldprojekts Cariboo
mit einer Produktion von etwa 1,87 Millionen Unzen (Moz") Gold (Au") über eine 12-jährige
Lebensdauer der Mine .
Die anfängliche Produktion (Phase 1) in den ersten drei Jahren sieht einen Betrieb von 1.500
Tonnen pro Tag ("tpd") aus den Lagerstätten Lowhee, Shaft und Mosquito vor, was eine
durchschnittliche Jahresproduktion von 72.501 Unzen ergibt. Gleichzeitig wird die unterirdische
Erschließung vorangetrieben, um den Betrieb im vierten Jahr auf 4.900 tpd zu steigern und die
durchschnittliche Jahresproduktion in Phase 2 auf 193.798 Unzen zu erhöhen, wobei das Potenzial
besteht, die Produktion in Zukunft weiter zu steigern.
Der Untertagebau wird mit hochmechanisierten, kostengünstigen Massenabbaumethoden
durchgeführt, die auf die Gewinnung des in den Goldaderkorridoren enthaltenen Erzes abzielen:
ein dichtes Netz von mineralisierten Quarzadern, die hauptsächlich in nicht mineralisiertem
Sandstein vorkommen. Es wird erwartet, dass eine Vorkonzentrations-Erzsortieranlage die
verarbeiteten Gehalte durch die Abtrennung von nicht mineralisiertem Material aus dem Erz erheblich
verbessern und gleichzeitig das Verarbeitungsvolumen, die Energiekosten und die
Gesamtumweltbelastung des Betriebs durch weniger Abfälle, geringeren Wasserverbrauch und die
Möglichkeit der Verwendung von Abfällen als Aufschüttung erheblich reduzieren
wird.
Das Unternehmen ist weiterhin auf dem besten Weg, die Umweltverträglichkeitsprüfung
Anfang des zweiten Quartals 2023 abzuschließen, und rechnet mit dem Erhalt der
endgültigen Genehmigungen bis Ende 2023 (siehe "Genehmigungen" unten).
HÖHEPUNKTE DER DURCHFÜHRBARKEITSSTUDIE:
- 502 Mio. $ Nettogegenwartswert nach Steuern mit einem Abzinsungssatz von 5 % (NPV5%") (691 Mio.
$ vor Steuern) bei einem Basis-Goldpreis von 1.700 US$ pro Unze (/oz") und einem CAD:USD-Wechselkurs
von 0,77;
- 20,7 % interner Zinsfuß nach Steuern (IRR") (24,4 % vor Steuern);
- 79 Millionen Dollar durchschnittlicher jährlicher freier Cashflow nach Steuern (FCF");
- 901 Millionen $ kumulierter FCF nach Steuern für die gesamte Lebensdauer der Mine
(LOM");
- 163.695 Unzen (oz") Au LOM durchschnittliche Jahresproduktion;
o 72.501 oz Au Phase 1 (Jahre 1 bis 3) durchschnittliche Jahresproduktion;
o 193.798 oz Au Phase 2 (Jahre 4 bis 12) durchschnittliche Jahresproduktion;
- 1,87 Moz kumulative Gesamtgoldproduktion LOM;
- 3,78 Gramm pro Tonne (g/t") Au durchschnittlicher verdünnter LOM-Gehalt:
o 4,43 g/t Au in Phase I (nach Vorsortierung 8,20 g/t Au);
o 3,72 g/t Au in Phase II (nach Vorsortierung 6,39 g/t Au);
- 92,0 % durchschnittliche LOM-Rückgewinnungsrate (93,6 % in Phase I, 91,8 % in Phase
II);
- 102,6 $ pro abgebauter Tonne ("$/t") LOM-Gesamtbetriebskosten pro Einheit;
- Wahrscheinliche Mineralreserven mit 16,7 Millionen Tonnen ("Mt") mit einem Durchschnittsgehalt
von 3,78 g/t Au, was insgesamt 2,03 Moz Gold entspricht;
- 792 US$/oz Au LOM durchschnittliche Barkosten;
- 968 US$/oz LOM-Durchschnittskosten (AISC");
- 137,3 Mio. USD für die ersten Investitionsausgaben der Phase 1 (einschließlich 10,3
Mio. USD für unvorhergesehene Kosten);
- 451,1 Mio. $ Investitionsausgaben für die Erweiterung der Phase 2 (einschließlich
36,7 Mio. $ für unvorhergesehene Kosten);
- Vollbeschäftigte Spitzenkräfte (Phase 2) von 550 Personen während des Betriebs
und 635 während des Ausbaus.
Sean Roosen, Chairman of the Board und CEO von Osisko Development, sagte: Diese
Machbarkeitsstudie zeigt, dass das Goldprojekt Cariboo eine groß angelegte, langlebige und
profitable Goldmine sein wird. Außerdem wird es in den ersten Jahren beträchtliche Mengen
an Gold produzieren, und das bei Kapitalkosten von unter 140 Millionen $. Durch die schrittweise
Errichtung haben wir das Erschließungsrisiko bei Cariboo minimiert, die Reihenfolge der
Anlagen in unserem Portfolio optimiert und unsere Fähigkeit maximiert, Cariboo zu skalieren, um
in Zukunft sein volles Potenzial zu erreichen. Wir stellen uns Cariboo als ein Projekt vor, das
für das Unternehmen auf Jahrzehnte hinaus ein Cashflow-Motor sein wird. Der historische Bergbau
in diesem Gebiet konzentrierte sich auf einzelne Adern und Verdrängungskörper mit Gehalten
von mehr als 12 g/t Au, was mit unseren bisher durchgeführten Arbeiten übereinstimmt.
Sobald wir unter Tage sind, freuen wir uns darauf, unser umfassendes Wissen über die Kontrolle
der Mineralisierung anzuwenden, um das enorme Explorationspotenzial von Cariboo in der Tiefe
innerhalb der aktuellen Abbauzonen zu erschließen, die unserer Meinung nach ein großes
Potenzial haben, sich über die 83 Kilometer langen mineralisierten Trends von Cariboo
fortzusetzen."
Tabelle 1: Zusammenfassende Ergebnisse der Cariboo-Durchführbarkeitsstudie 2022
METRIC UNIT PHASE 1
PHASE 2 LOM INSGESAMT
Basisfall Annahmen
Goldpreis US$/oz
1,700
Wechselkurse CAD:USD
0.77
Diskontsatz %
5.0%
Produktion
Lebensdauer Mine Jahre 3
9 12
Gesamtes abgebautes Erz Tonnen 1,542,471
15,160,983 16,703,454
Durchschnittlicher Durchsatz tpd 1,500
4,900 4,056
Durchschnittlicher Goldkopfgehalt, verdünnt g/t Au 4.43
3.72 3.78
Insgesamt enthaltenes Gold oz 219,488
1,811,665 2,031,152
Durchschnittliche Goldgewinnungsrate % 93.6%
91.8% 92.0%
Insgesamt zurückgewonnenes Gold, zahlbar oz 205,419
1,663,436 1,868,856
Durchschnittliche jährliche Goldproduktion oz/Jahr 72,501
193,798 163,695
Betriebskosten pro Einheit
Bergbau unter Tage $/t abgebaut 77.6
51.1 53.6
Verarbeitung $/t abgebaut 37.1
25.3 26.4
Konzentrat Transport $/t abgebaut 17.3
3.5 4.8
Wasser- und Abfallwirtschaft $/t abgebaut 18.4
6.1 7.2
Allgemeines und Verwaltung $/t abgebaut 19.4
9.8 10.7
Gesamtbetriebskosten pro Einheit $/t abgebaut 169.8
95.8 102.6
Betriebskosten
Bargeldkosten insgesamt2 US$/oz 1,149
748 792
AISC2 US$/oz 1,634
886 968
Ausgaben für Investitionen3
Anfangskapital $M 137.3
- 137.3
Expansionskapital $M -
451.1 451.1
Nachhaltiges Kapital $M 134.2
332.4 466.6
Insgesamt $M 271.5
783.5 1,055.0
Anmerkungen:
1. Aufgrund von Rundungen können sich die Summen nicht aufaddieren.
2. Dies ist eine Nicht-IFRS-Kennzahl. Siehe "Nicht-IFRS-Kennzahlen" am Ende dieser
Pressemitteilung.
3. In den Investitionsausgaben sind weder versunkene Kosten (2,5 Mio. $) noch Ausgaben vor der
Genehmigung (64,8 Mio. $) enthalten.
DETAILS DER MACHBARKEITSSTUDIE
Das Goldprojekt Cariboo ist ein Goldexplorationsprojekt im fortgeschrittenen Stadium, das sich zu
100 % im Besitz von Osisko Development befindet und im historischen Bergbaulager Wells-Barkerville
im Distrikt Wells im Zentrum von British Columbia, Kanada, liegt. Das gesamte Landpaket erstreckt
sich über eine Fläche von 155.000 Hektar und umfasst etwa 80 Kilometer Streichen von
bisher identifizierten Mineralzielen.
Die Umweltverträglichkeitsprüfung für das Projekt wurde von BBA mit
Unterstützung unabhängiger Beratungsunternehmen, darunter InnovExplo Inc. ("InnovExplo"),
SRK Consulting (Canada) Inc. ("SRK"), Golder Associates Ltd. (am 1. Januar 2023 mit WSP Canada Inc.
verschmolzen, um WSP Canada Inc. zu bilden) ("Golder"), WSP USA Inc. ("WSP"), Falkirk Environmental
Consultants Ltd. ("Falkirk"), Klohn Crippen Berger Ltd. ("KCB"), KCC Geoconsulting Inc. ("KCC"), und
JDS Energy & Mining Inc. ("JDS"). Eine vollständige Zusammenfassung aller Mitwirkenden und
ihrer jeweiligen Zuständigkeitsbereiche ist unter "Technische Informationen und qualifizierte
Personen" zu finden.
Abbildung 1: Produktionsprofil des Cariboo-Goldprojekts
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2023/68753/03012023_DE_ODV_Cariboo_Feasibility_Study_EN_FINALde.001.png
WIRTSCHAFTSANALYSE
Das Unternehmen ging bei seiner Analyse von einem Basis-Goldpreis von 1.700 US$/Unze und einem
CAD/USD-Wechselkurs von 0,77 aus und berücksichtigte nur die wahrscheinlichen Mineralreserven,
wie hier definiert. Basierend auf diesen Annahmen generiert das Projekt einen Nettogegenwartswert
(NPV) von 5 % nach Steuern in Höhe von 502 Millionen $ und einen IRR nach Steuern von 20,7 %
auf unverschuldeter Basis. Die FS-Wirtschaftlichkeit reagiert am empfindlichsten auf Schwankungen
bei den folgenden Inputs (in der Reihenfolge der Größenordnung der Auswirkungen):
Goldpreis, Betriebskosten und Kapitalkosten.
Tabelle 2: Zusammenfassung der wirtschaftlichen Ergebnisse (US$ 1.700/oz Au)
LOM METRIC UNIT
LOM INSGESAMT
Net Smelter Return (NSR) Erlöse $M
4,126
Kumulierter Cashflow (vor Steuern)1 $M
1,192
Durchschnittlicher jährlicher Cashflow (vor Steuern)1 $M/Jahr
104
Gezahlte Steuern insgesamt $M
291
Kumulierter FCF (nach Steuern)1 $M
901
Durchschnittlicher jährlicher FCF (nach Steuern)1 $M/Jahr
79
Vor Steuern
Nach Steuern
Nettogegenwartswert (NPV5%) $M 691
502
Interner Zinsfuß (IRR) %
24.4% 20.7%
Amortisationsdauer Jahre 5.8
5.9
Anmerkungen:
1. Dies ist eine Nicht-IFRS-Kennzahl. Siehe "Nicht-IFRS-Kennzahlen" am Ende dieser
Pressemitteilung.
Tabelle 3: Wirtschaftliche Sensitivitäten zum Goldpreis (Basisfall in Fettdruck)
Goldpreisannahme
(US$/oz)
LOM METRIC UNIT 1,300 1,400 1,500 1,600
1,700 1,800 1,900 2,000
NPV5%, vor Steuern $M 38.3 201.4 364.5 527.6
690.6 853.7 1,016.8 1,179.8
NPV5%, nach Steuern $M -2.9 157.5 284.9 394.5
502.4 609.3 715.1 820.7
IRR, vor Steuern % 6.2% 11.0% 15.6% 20.1%
24.4% 28.7% 33.0% 37.3%
IRR, nach Steuern % 4.9% 9.8% 13.6% 17.2%
20.7% 24.3% 27.8% 31.4%
Amortisation, vor Steuern Jahre 9.0 7.7 6.8 6.2
5.8 5.4 5.1 4.8
Amortisation, nach Steuern Jahre 9.5 8.0 7.0 6.3
5.9 5.5 5.2 4.9
Tabelle 4: Wirtschaftliche Sensitivitäten gegenüber Wechselkurs (Basisfall in
Fettdruck)
Wechselkursannahme (CAD:USD)
LOM METRIC UNIT 0.90 0.85 0.80 0.77
0.70 0.65 0.60 0.55
NPV5%, vor Steuern $M 288.3 427.5 584.1 690.6
964.5 1,198.6 1,471.7 1,794.4
NPV5%, nach Steuern $M 232.8 327.5 432.1 502.4
681.2 832.8 1,008.6 1,215.7
IRR, vor Steuern % 13.5% 17.4% 21.6% 24.4%
31.6% 37.8% 45.2% 54.2%
IRR, nach Steuern % 12.0% 15.0% 18.4% 20.7%
26.7% 31.8% 38.0% 45.7%
MINERALRESERVEN UND MINERALRESSOURCEN
Ader-Korridore
Die Aderkorridore der Mineralressourcen und -reserven des Goldprojekts Cariboo umfassen ein
dichtes Netzwerk aus mineralisierten Quarzadern, die sich in nicht mineralisiertem Sandstein
befinden. Einzelne mineralisierte Adern innerhalb dieser Korridore weisen Breiten von Zentimetern
bis zu mehreren Metern (m") und Streichlängen von wenigen Metern bis zu über 50 m auf.
Diese Korridore wurden von der Oberfläche bis zu einer vertikalen Tiefe von 650 m definiert,
wobei die durchschnittliche Tiefe bei 300 m liegt, und können in der Tiefe und entlang des
Streichens noch erweitert werden. Die Goldgehalte stehen in engem Zusammenhang mit Pyrit in den
Quarzadern sowie mit pyritischen, stark verkieselten Gesteinswänden in unmittelbarer Nähe
der Adern.
Schätzung der Mineralressourcen
Die FS enthält eine aktualisierte Mineralressourcenschätzung, die zusätzliche
35.578 Meter Bohrdaten von Shaft, Valley und Lowhee enthält, die seit dem 24. Mai 2022, dem
Datum des technischen Berichts mit dem Titel "Preliminary Economic Assessment for the Cariboo Gold
Project, District of Well, British Columbia, Canada", für die Lagerstätten Cow Mountain
(Cow und Valley Zones), Island Mountain (Shaft und Mosquito Zones) und Barkerville Mountain (Lowhee
und KL Zones) abgeschlossen wurden. Dies führte zu einem Anstieg von 6 % der gesamten Goldunzen
in der Kategorie der abgeleiteten Ressourcen. Gemessene und angezeigte Ressourcen sind exklusive der
Mineralreserven. Die Mineralressourcen sind zum 11. November 2022 gültig.
Tabelle 5: Cariboo Mineral Resources Statement - 11. November 2022
Einstufung / Hinterlegung Tonnen
Goldgehalt Enthaltenes Gold
(000's)
(g/t) (in 000 Unzen)
Gemessen -
- -
Bonanza Ledge 47
5.06 8
Angegeben
Bonanza Ledge 32
4.02 4
BC-Ader 1,030
3.12 103
KL 386
3.18 39
Lowhee 1,368
3.18 140
Moskito 1,288
3.68 152
Welle 4,781
3.39 523
Tal 2,104
3.14 213
Kuh 3,644
3.31 388
Insgesamt Angezeigt 14,635
3.32 1,564
Abgeleitet
BC-Ader 461
3.55 53
KL 1,918
2.75 169
Lowhee 445
3.34 48
Moskito 1,290
3.55 147
Welle 6,468
3.84 800
Tal 2,119
3.30 225
Kuh 2,769
3.03 270
Insgesamt Gemessen & Angezeigt 14,682
3.33 1,571
Insgesamt Abgeleitet 15,470
3.44 1,712
Anmerkungen:
1. Die Mineralressourcen schließen die Mineralreserven aus. Mineralressourcen, die keine
Mineralreserven sind, haben keine nachgewiesene wirtschaftliche Lebensfähigkeit.
2. Die Mineralressourcenschätzung entspricht den CIM-Definitionsstandards für
Mineralressourcen und -reserven aus dem Jahr 2014 und folgt den CIM-Best-Practice-Richtlinien
für die Schätzung von Mineralressourcen und Mineralreserven aus dem Jahr 2019.
3. Insgesamt wurden 481 Aderzonen für die Lagerstätten Cow Mountain (Cow und Valley),
Island Mountain (Shaft und Mosquito), Barkerville Mountain (BC Vein, KL und Lowhee) und eine
Goldzone für Bonanza Ledge modelliert. Es wurde eine minimale wahre Mächtigkeit von 2,0 m
angewandt, wobei der Au-Gold-Gehalt des angrenzenden Materials verwendet wurde, wenn es untersucht
wurde, oder ein Wert von Null, wenn es nicht untersucht wurde.
4. Die Schätzung wird für ein potenzielles Untertageszenario mit einem Cutoff-Gehalt
von 2,0 g/t Au gemeldet, mit Ausnahme von Bonanza Ledge mit einem Cutoff-Gehalt von 3,5 g/t Au. Der
Cutoff-Gehalt für die Lagerstätten Cow, Valley, Shaft, Mosquito, BC Vein, KL und Lowhee
wurde unter Zugrundelegung eines Goldpreises von 1.700 US$/oz, eines USD:CAD-Wechselkurses von 1,27,
globaler Abbaukosten von 54,32 $/t, Verarbeitungs- und Transportkosten von 22,29 $/t, Gemeinkosten
und Umweltkosten von 15,31 $/t sowie nachhaltiger CapEx-Kosten von 31,19 $/t berechnet. Der
Cutoff-Gehalt für die Lagerstätte Bonanza Ledge wurde unter Verwendung eines Goldpreises
von 1.700 US$/Unze, eines Wechselkurses von 1,27 USD zu CAD, globaler Abbaukosten von 79,13 $/t,
Verarbeitungs- und Transportkosten von 65,00 $/t und Kosten für Verwaltung und Umweltschutz von
51,65 $/t berechnet. Die Cut-off-Gehalte sollten im Lichte der zukünftigen Marktbedingungen
(Metallpreise, Wechselkurse, Abbaukosten usw.) neu bewertet werden.
5. Die Schüttdichte schwankt zwischen 2,69 g/cm3 und 3,20 g/cm3 .
6. Auf die zusammengesetzten Daten wurde ein vierstufiges Kappungsverfahren angewandt.
Eingeschränkte Suchellipsoide reichten von 7 bis 50 g/t Au bei vier verschiedenen Entfernungen
zwischen 25 m und 250 m. Die hochgradigen Vorkommen bei Bonanza Ledge wurden bei 70 g/t Au auf 2,0 m
zusammengesetzten Daten gedeckelt.
7. Die Goldmineralressourcen für die Zonen Cow, Valley, Shaft, Mosquito, BC Vein, KL und
Lowhee Vein wurden mit der Software Datamine StudioTM RM 1.9 unter Verwendung harter Grenzen auf
Basis zusammengesetzter Proben geschätzt. Die Silbermineralressourcen und die Dilution Halo
Goldmineralisierung wurden mit Datamine StudioTM RM Pro 1.11 geschätzt. Es wurde die OK-Methode
verwendet. Die Mineralressourcen für Bonanza Ledge wurden mit der Software GEOVIA GEMSTM 6.7
unter Verwendung harter Grenzen bei zusammengesetzten Proben geschätzt. Die OK-Methode wurde
zur Interpolation eines Blockmodells verwendet.
8. Die Ergebnisse werden in situ dargestellt. Die Berechnungen erfolgten in metrischen Einheiten
(Meter, Tonnen, g/t). Etwaige Abweichungen in den Summen sind auf Rundungseffekte
zurückzuführen.
Schätzung der Mineralreserven
Die wahrscheinlichen Mineralreserven von 16,7 Mio. Tonnen mit einem Gehalt von 3,78 g/t Au
für 2,03 Unzen enthaltenes Gold in unterirdischen Lagerstätten, wie unten definiert, haben
ein Gültigkeitsdatum vom 6. Dezember 2022 und bilden die Grundlage der FS. Nur
Mineralressourcen, die als gemessen und angezeigt klassifiziert wurden, erhielten im Minenplan
wirtschaftliche Attribute und wurden bei Nachweis der Wirtschaftlichkeit als Mineralreserven
klassifiziert, wobei ein externer Bergbau-Verwässerungsfaktor von 8 % in die Schätzung der
Mineralreserven einbezogen wurde.
Tabelle 6: Erklärung zu den Mineralreserven von Cariboo - 6. Dezember 2022
Einstufung / Hinterlegung Tonnen
Goldgehalt Enthaltenes Gold
(000's)
(g/t) (in 000 Unzen)
Bewährt -
- -
Wahrscheinlich
Kuh 4,127
3.41 453
Tal 3,445
3.70 410
Welle 7,962
3.87 990
Moskito 603
4.93 95
Lowhee 567
4.56 83
Nachgewiesene und wahrscheinliche Reserven insgesamt 16,703
3.78 2,031
Anmerkungen:
1. Aufgrund von Rundungen können sich die Summen nicht aufaddieren.
2. Die Mineralreserven wurden in Übereinstimmung mit den CIM Definition Standards for
Mineral Resources and Mineral Reserves (2014) geschätzt, die durch Verweis in NI 43-101
aufgenommen wurden.
3. Bei den Mineralreserven wurden die folgenden Annahmen zugrunde gelegt: Goldpreis von 1.700
US$/Unze, USD:CAD-Wechselkurs von 1,27 und variabler Cut-off-Wert von 1,70 g/t bis 4,00 g/t Au
4. Die Mineralreserven umfassen sowohl die interne als auch die externe Verwässerung sowie
die bergmännische Gewinnung. Die externe Verwässerung wird auf 8 % geschätzt. Der
durchschnittliche Abbaugewinnungsfaktor wurde auf 93,6 % festgesetzt, um das in jedem Block am Rande
der Lagerstätte verbliebene Erz zu berücksichtigen.
KAPITALKOSTEN
Die FS konzentrierte sich darauf, einen Minenplan vorzulegen, der mit dem Ziel
übereinstimmt, den gesamten Umwelt- und Kohlenstoff-Fußabdruck des Projekts auf die
umliegenden Gemeinden zu minimieren, energieeffiziente Bergbautechnologien zu nutzen,
einschließlich der potenziellen Elektrifizierung der gesamten Bergbauflotte, und das
wirtschaftliche Gesamtrisiko zu reduzieren, das mit erheblichen Kapitalausgaben zu Beginn der
Projekterschließung verbunden ist. Vor diesem Hintergrund wird erwartet, dass sich die
Erschließungs- und Abbautätigkeiten auf zwei unterschiedliche Betriebsphasen
konzentrieren werden.
Die anfänglichen Kapitalkosten für das Projekt in Phase 1 werden auf 137,4 Mio. $
geschätzt, während die Gesamtkosten für die Erweiterung in Phase II auf 451,1 Mio. $
geschätzt werden und in den Jahren 2, 3 und 4 anfallen sollen. Die laufenden Kapitalkosten
über den LOM werden auf 466,6 Mio. $ geschätzt. Die gesamten kumulierten LOM-Kapitalkosten
werden auf 1.055,1 Mio. $ geschätzt, wobei die Kosten für die Rekultivierung und
Schließung des Standorts in Höhe von 17,3 Mio. $ und der geschätzte Restwert von
56,2 Mio. $ nicht berücksichtigt sind. In den Kapitalkosten für Phase 1 sind keine
versunkenen Kosten (2,5 Mio. $) oder Ausgaben vor der Genehmigung (64,8 Mio. $) enthalten, die
für 2023 geplant sind. Die in dieser FS entwickelte Gesamtkapitalkostenschätzung
entspricht im Allgemeinen den Anforderungen der AACE International Class 3 und hat einen
Genauigkeitsbereich zwischen -10% und +15%. Für Phase 1 wurden insgesamt 10,3 Mio. $ an
unvorhergesehenem Kapital (P50) veranschlagt, was etwa 12,7 % des Anfangskapitals entspricht, wobei
die Kosten für die mobile Ausrüstung und die Erschließung der Untertagemine nicht
berücksichtigt wurden.
Tabelle 7: Zusammenfassung der Kapitalkosten1
Posten ($M) Phase 1 - Anfänglich Phase 2 -
Expansionskapital Nachhaltiges Kapital Insgesamt
Kapital
Oberfläche Mobile Ausrüstung -
0.1 9.3 9.4
Unterirdisches Bergwerk 53.8 110.8
313.3 478.0
Wasser- und Abfallwirtschaft 6.5 12.9
37.3 56.7
Elektrotechnik und Kommunikation 10.2 31.8
62.9 104.9
Oberflächeninfrastruktur 1.8 33.0
2.7 37.5
Verarbeitung - Minengeländekomplex 5.2 114.5
4.4 124.1
Verarbeitung - QR Mill 17.5 25.7
- 43.2
Indirekte Kosten im Bauwesen 10.6 55.6
1.1 67.3
Allgemeine Dienstleistungen 8.7 30.0
27.0 65.7
Vor-Produktion 12.7 -
- 12.7
Unvorhergesehenes (P50) 10.3 36.7
8.6 55.6
ZUSAMMENFASSUNG 137.3 451.1
466.6 1,055.0
Rückbau und Schließung des Standorts -
- 17.3 17.3
Bergungswert - -
(56.2) (56.2)
GESAMTKAPITALKOSTEN 137.3 451.1
427.8 1,016.2
Anmerkungen:
1. Die Investitionsausgaben enthalten keine versunkenen Kosten (2,5 Mio. $) oder Ausgaben vor
der Genehmigung (64,8 Mio. $), die sich auf insgesamt 67,3 Mio. $ belaufen.
BETRIEBSKOSTEN
Die geschätzten Betriebskosten umfassen die Kosten für den Abbau, den Transport und die
Verarbeitung des Erzes zur Herstellung von Gold-Doré. Sie beinhalten auch die Kosten für
das Abraummanagement, die Wasseraufbereitung sowie allgemeine und administrative Ausgaben. Die
durchschnittlichen Betriebskosten über die 12-jährige Lebensdauer der Mine werden auf
102,6 $ pro abgebaute Tonne geschätzt. In der Spitze wird die Mine 550 Personen während
des Betriebs (Phase 2) und 635 Personen während des Erweiterungsbaus beschäftigen.
Die Bergbaukosten beinhalten die Kosten für die Verfüllung ohne den Bindemittelgehalt
der pastösen Verfüllung, der in den Verarbeitungskosten enthalten ist. Die
Aufbereitungskosten beinhalten die Kosten für die Untertagezerkleinerung und die
anschließende Verarbeitung des Erzes in Phase II des Projekts sowie die Kosten für die
Mineralsortierung sowohl in Phase I als auch in Phase II.
Tabelle 8: Betriebskosten
Artikel LOM Durchschnittl. Kosten
Avg. LOM Avg. LOM OPEX
($M) ($M/Jahr)
$/t abgebaut) ($/oz) (%)
Untertagebau 894.9 78.4
53.6 478.7 52%
Verarbeitung 440.4 38.6
26.4 235.6 26%
Transport von Konzentrat 79.5 7.0
4.8 42.5 5%
Wasser- und Abfallwirtschaft 120.7 10.6
7.2 64.6 7%
Allgemeines und Verwaltung 178.8 15.7
10.7 95.7 10%
GESAMT 1,714.4 150.2
102.6 917.0 100%
Tabelle 9: Betriebskosten (All-in Sustaining Costs)
LOM METRIC LOM INSGESAMT ($M)
TOTAL LOM (US$/oz)
Angepasste Betriebskosten
Bergbaukosten 894.9
368.2
Bearbeitungskosten 440.4
181.2
Transportkosten für Konzentrat 79.5
32.7
Kosten der Wasser- und Abfallwirtschaft 120.7
49.7
Allgemeine und Verwaltungskosten 178.8
73.6
Lizenzgebühren 206.3
84.9
Transport- und Raffinierungskosten 4.8
2.0
Kredit für Silber-Nebenprodukte (0.4)
(0.2)
Barkosten insgesamt2 1,925.1
792.1
LOM-Unterhaltskosten 466.6
192.0
Schrottwertgutschrift (56.2)
(23.1)
Sanierungs- und Schließungskosten 17.3
7.1
Total All-in Sustaining Costs2 2,352.8
968.1
Anmerkungen:
1. Aufgrund von Rundungen können sich die Summen nicht aufaddieren.
2. Dies ist eine Nicht-IFRS-Kennzahl. Siehe "Nicht-IFRS-Kennzahlen" am Ende dieser
Pressemitteilung.
BERGBAU UND MINENPLANUNG
Der Untertagebau soll insgesamt fünf mineralisierte Zonen auf einer Streichenlänge von
4.400 Metern anvisieren, die über zwei Untertage-Rampen von den Portalen Cow und Valley aus
zugänglich sind. Jede Zone umfasst mehrere mineralisierte Adersysteme bis in eine Tiefe von
etwa 650 m und soll in den ersten drei Jahren (Phase 1) eine anfängliche Produktionsrate von
1.500 Tonnen pro Tag ermöglichen, bevor sie in den nächsten neun Jahren (Phase 2) auf
4.900 Tonnen pro Tag (vorbehaltlich der Genehmigung) gesteigert werden soll.
Die Methode des Langlochabbaus mit großer Tonnage wurde in erster Linie aufgrund der
subvertikalen Geometrie der mineralisierten Adern, der relativ geringeren Kosten und der
Möglichkeit, das bei der Erzsortierung anfallende Abfallgestein als Versatzmaterial zu
verwenden, ausgewählt. Es wird erwartet, dass die Verwässerung durch die Anwendung einer
Erzsortierungstechnologie gemildert wird, die in der Lage ist, goldhaltiges Erz, das eng mit
Schwefel verbunden ist (im Wesentlichen Pyrit), kosteneffizient von dem nicht mineralisierten
Sandsteingestein mit geringerer Dichte zu trennen, in dem das Erz hauptsächlich vorkommt (siehe
Abschnitt "Verarbeitung"). Obwohl die Streichlängen je nach Zone variieren, beträgt die
minimale geplante Streichbreite für alle Zonen etwa 3,7 m und die Streichhöhe etwa 30 m.
Das Erz wird mit einer Flotte von 10-Tonnen-Schaufelradladern und 50-Tonnen-Förderfahrzeugen
abgebaut und zu einer unterirdischen Brecheranlage transportiert, wo es klassifiziert und zur
Vorkonzentration, Sortierung und Flotation über einen Senkrechtförderer an die
Oberfläche befördert wird.
Die unterirdische Erschließung wird mit einer Kombination aus traditionellen Jumbos und
Teilschnittmaschinen erfolgen. Das Unternehmen hat bereits erfolgreich eine Teilschnittmaschine
eingesetzt, um das Cow-Portal und einen Stollen in Bonanza Ledge zu graben, was zeigt, dass die
Gesteinsbedingungen im Untergrund gut sind.
VERARBEITUNG
Das Aufbereitungsschema in der ersten Produktionsphase wird voraussichtlich eine Erzsortierung
und Laugung mit einer Gesamtdurchsatzkapazität von 1.500 Tonnen pro Tag umfassen. In Phase 2
wird die Durchsatzkapazität durch einen zusätzlichen Flotationskreislauf auf 4.900 Tonnen
pro Tag erweitert. In der ersten Phase wird das Erz zunächst mittels mobiler Zerkleinerung und
Erbsortierung vorkonzentriert, wodurch das Gesamtvolumen, die Transportkosten und die
Gesamtfläche des Betriebs erheblich reduziert werden. Nach der Erzsortierung wird das Erz per
Lkw zur unternehmenseigenen Mühle Quesnel River (QR") transportiert, die sich 116 Kilometer vom
Standort entfernt befindet, um es weiter zu zerkleinern, auszulaugen und zu veredeln. Bei der
QR-Mühle handelt es sich um eine vollständig genehmigte bestehende Anlage, die sich in der
Wartungs- und Instandhaltungsphase befindet und eine Tageskapazität von 860 Tonnen Erz
aufweist.
In der zweiten Phase wird für den erweiterten Durchsatz von 4.900 Tonnen pro Tag eine
Brecheranlage unter Tage gebaut und das Erz anschließend mit einem Fördersystem an die
Oberfläche gebracht. Das gebrochene Material wird gesiebt, um feines Material unter 10 mm und
grobes Material von 10 bis 25 mm zu trennen. Das grobe Material wird zur Erzsortierung gebracht, wo
goldhaltiges Material von Abfall getrennt wird. Feingut und grobe Partikel durchlaufen dann einen
Mahlkreislauf. Das gemahlene Material wird für die letzte Stufe der Vorkonzentration zur
Flotation weitergeleitet. Die Erzsortierung, die Zerkleinerung und die Flotationsverarbeitung werden
in einem Servicegebäude im Minenstandortkomplex (MSC") durchgeführt. Das
MSC-Servicegebäude wird als Vorkonzentrationsstufe dienen, um die Gesamtbetriebs- und
Transportkosten zu senken und ein Konzentrat von etwa 25 bis 33 g/t Au zu produzieren.
Die gesamte Goldausbringung des Projekts wird voraussichtlich 92,0 % betragen.
Es wird erwartet, dass die Implementierung der Mineralsortierung mehrere bedeutende Vorteile
für das Verarbeitungsflussdiagramm des Projekts mit sich bringen wird, und zwar:
- 44%ige Reduzierung des gesamten zu verarbeitenden Materials durch Mahlen mit einem
kosteneffizienten XRT-Sortierer;
- Es wird erwartet, dass der Zuführungsgrad von einem LOM-Durchschnittsgehalt von 3,78 g/t
Au auf 8,94 g/t Au erhöht werden kann, basierend auf einer geschätzten
Abfallgesteinreduzierung (Massenabzug) von 40 % und einer Au-Gewinnung von 95,6 %, die durch
Erzsortierung erreicht werden soll;
- Die Forderung nach einer Tailings Storage Facility ("TSF") für die MSC in Wells wird
abgeschafft;
- Nur etwa 16 % des gesamten abgebauten Erzes würden aufgrund der Erzsortierung und der
Flotationsvorkonzentration zu Abgängen führen, die im bestehenden TSF QR Mill als
gefilterte Abgänge gelagert werden;
INFRASTRUKTUR
Die übertägige Infrastruktur und die Dienstleistungen sind so konzipiert, dass sie den
Betrieb des Wells Mine Site Complex, des Bonanza Ledge Site und der QR Mill unterstützen. Das
Projekt umfasst auch Infrastruktur außerhalb des Geländes, wie etwa eine neue
66-kV-Übertragungsleitung (70 km) zwischen dem Umspannwerk Barlow in der Nähe von Quesnel
und dem Minenstandortkomplex. Das Projekt profitiert von der bestehenden Infrastruktur an der
Oberfläche, insbesondere am Standort Bonanza Ledge und QR Mill, wodurch sich der Gesamtaufwand
für die Inbetriebnahme des Projekts verringert. Die bestehende Infrastruktur umfasst unter
anderem: Zufahrtsstraßen, unterirdische Zugangsportale, Abraumhalden, Abfalllager,
Wassermanagement-Infrastruktur und eine Wasseraufbereitungsanlage.
Das Projekt umfasst den Bau der folgenden Infrastruktur:
Phase 1
Bonanza-Felsvorsprung
- Erste Phase der Waste Rock Storage Facility ("WRSF");
- Infrastruktur für die Oberflächenwasserbewirtschaftung;
- Kraftstoffsysteme (Lagerung und Verteilung von Flüssigerdgas (LNG") und Diesel);
- Erdgaskraftwerk;
- Anlage zur Zerkleinerung und Sortierung von Erzen;
QR-Mühle
- Modernisierung der QR-Mühle zur Verarbeitung von Konzentrat aus der Erzsortierung und ein
neuer Kreislauf zur Entwässerung des Abraums;
- Lager für gefilterte Abraumhalden;
- Wasserwirtschaftliche Infrastruktur;
- Verlegung und Modernisierung der Propananlage;
- Verbesserung des Brandschutzsystems.
Offsite-Infrastruktur
- Bau eines Integrierten Operativen Fernzentrums ("IROC").
Phase 2
Bergwerkskomplex
- Zufahrtsstraßen, Brücke, Parkplätze, Sicherheitseinrichtungen und
Zugangstore;
- Infrastruktur über Tage, einschließlich eines Portals und der Belüftungs- und
Heizungsinfrastruktur des Bergwerks;
- Konzentrator;
- Bürokomplex mit Büroräumen und Grubentrockenanlagen;
- Infrastruktur für die Oberflächenwasserbewirtschaftung;
- MSC-Wasseraufbereitungsanlage und Ableitung des behandelten Abwassers;
- Kraftstoffsysteme (Lagerung und Verteilung von LNG und Diesel)
- Umspannwerk von 66 kV auf 13,8 kV;
- Baustromverteilung und Beleuchtung;
- Glasfasernetz;
- Löschwasserpumpstation und Verteilungsrohrsystem;
- Trinkwasserbrunnen, Aufbereitungsanlage und Verteilungssystem;
- Kläranlage.
Bonanza Ledge
- Zweite Phase des WRSF und der zugehörigen Infrastruktur für die
Oberflächenwasserbewirtschaftung.
QR-Mühle
- Aufrüstung der QR-Mühle zur Verarbeitung von hochgradigem Flotationskonzentrat aus
dem Konzentrator der MSC;
- Aufrüstung der Informationstechnologie und Telekommunikation zur Unterstützung der
Prozessfernüberwachung;
- Trinkwasseraufbereitungsanlage und Verteilungssystem;
- Kläranlage.
Offsite-Infrastruktur
- 66-kV-Stromleitung, die das Umspannwerk Barlow von BC Hydro mit dem Umspannwerk MSC 66 kV/13,8
kV verbindet;
- Erhöhung der Anzahl der Zimmer im Ballarat Camp;
- Endgültige Erweiterung des IROC in Quesnel.
GENEHMIGUNGEN, UMWELTSCHUTZ UND SCHLIESSUNG
Am 30. November 2022 teilte das Environmental Assessment Office of British Columbia ("EAO") dem
Unternehmen mit, dass das EA-Verfahren in Bezug auf das Goldprojekt Cariboo in die Phase der
Umweltverträglichkeitsprüfung übergegangen ist. Gemäß dem BC Environmental
Assessment Act (2018) ist die Phase der Umweltverträglichkeitsprüfung einer der letzten
Schritte, die vor der Ausstellung eines Environmental Assessment Certificate ("EAC" oder "EA
Certificate") erforderlich sind, und folgt einem maximal 150-tägigen gesetzlichen Zeitrahmen,
um eine Reihe von Projektempfehlungen auszustellen (Abbildung 2).
Das Unternehmen begann das EA-Verfahren mit der Einreichung der ersten Projektbeschreibung Anfang
2020 gemäß den neuen Richtlinien des BC Environmental Assessment Act (2018). Am 28. Juli
2021 wurde der EAO ein Antragsentwurf vorgelegt, zu dem 1.715 Kommentare vom technischen
Beratungsausschuss eingingen. Am 14. Oktober 2022 wurde ein überarbeiteter Antrag bei der EAO
eingereicht, der alle 1.715 während der Antragsprüfungsphase eingegangenen Kommentare
berücksichtigte und die Zustimmung und Unterstützung aller beteiligten indigenen Nationen
für das Cariboo Gold Project erhielt.
Der Erhalt der EAC ist ein wichtiger Meilenstein und ein entscheidender Schritt, um das
Goldprojekt Cariboo durch die Genehmigungsverfahren der Provinzen und des Bundes voranzubringen.
Neben der Genehmigung der EAC auf Provinzebene sind für das Projekt Genehmigungen,
Zulassungen und Erlaubnisse auf Bundes- und Provinzebene erforderlich. Im weiteren Verlauf des
Projekts werden die spezifischen Genehmigungsanforderungen auf der Grundlage von Gesprächen mit
den Aufsichtsbehörden festgelegt. Wie bereits erwähnt, hat das Unternehmen parallel zum
EA-Verfahren mit der Einreichung der Projektbeschreibung beim Ministry of Energy, Mines and
Low-Carbon Innovation und beim Ministry of Environment am 30. September 2022 einen offiziellen
Antrag auf Genehmigung des Goldprojekts Cariboo gestellt.
In Abstimmung mit dem Major Mines Office wurde eine Projektcharta für das
Genehmigungsverfahren entwickelt, die die Grundlage für die Kommunikationsprotokolle und die
Vereinbarung von Zeitplänen für die Einreichung und Prüfung des Antrags bildet. Auf
der Grundlage der Projektcharta und des mit dem Major Mines Office vereinbarten Zeitplans rechnet
das Unternehmen mit dem Erhalt der endgültigen Genehmigungen bis Ende 2023.
Abbildung 2: Zusammenfassung der für die Erlangung einer EAC erforderlichen Schritte
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2023/68753/03012023_DE_ODV_Cariboo_Feasibility_Study_EN_FINALde.002.png
EINBEZIEHUNG VON INTERESSENGRUPPEN, GEMEINSCHAFTEN UND PARTNERN
Das Engagement des Unternehmens für verantwortungsvolle Bergbaupraktiken, starke
Beziehungen, gegenseitige Unterstützung und Vorteile mit indigenen Völkern, lokalen
Partnern, benachbarten Gemeinden und allen Interessengruppen ist ein wesentlicher Bestandteil der
Entwicklung des Goldprojekts Cariboo. Der Aufbau positiver Beziehungen führte zur
Unterzeichnung projektbezogener Vereinbarungen mit der Lhtako Dené Nation (2016 und 2020) und
der Williams Lake First Nation (2021) sowie einer Kooperationsvereinbarung mit der BC-Regierung
für die Sanierung des Jack of Clubs Lake Tailings Area im Distrikt Wells. Die Gespräche
mit der Xatll First Nation und dem District of Wells laufen mit dem Ziel, in naher Zukunft
Vereinbarungen zu unterzeichnen.
ROYALTIES
Eine 5,0-prozentige Nettoschmelzlizenzgebühr (NSR") ist die einzige Lizenzgebühr, die
für den Bereich der Mineralressourcen und -reserven des Projekts gilt und in die
wirtschaftliche Analyse der FS aufgenommen wurde.
POTENZIELLE WERTSTEIGERUNGSMÖGLICHKEITEN
- Die in Tabelle 5 dargestellten abgeleiteten Ressourcen könnten durch zusätzliche
Bohrungen in angezeigte Ressourcen umgewandelt werden. Angezeigte Ressourcen könnten
möglicherweise in Mineralreserven umgewandelt werden, wenn die wirtschaftliche
Lebensfähigkeit durch weitere wirtschaftliche Studien nachgewiesen wird. Neue abgeleitete oder
angezeigte Ressourcen könnten durch weitere Explorationsbohrungen in der Nähe der
bekannten Lagerstätten zu den Mineralreserven hinzugefügt werden.
- Eine Erhöhung der Mineralreserven könnte möglicherweise ein
Phase-2-Expansionsszenario mit einer höheren Durchsatzkapazität unterstützen,
vorbehaltlich der Genehmigung, was zu einer potenziell größeren Produktion führen
könnte. Osisko Development sollte zusätzliche NI 43-101-konforme Studien in Erwägung
ziehen, um zu erkunden, ob ein Erweiterungsszenario mit einer höheren Durchsatzkapazität -
vorbehaltlich der Genehmigung - letztendlich zu einer Produktion in größerem Umfang aus
dem Projekt führen könnte.
- Jüngste Tests der Mineralsortierungstechnologie deuten auf eine verbesserte Ausbeute hin,
wenn die Partikelgröße im Sortieralgorithmus berücksichtigt wird. Dies könnte
die Gesamtgoldgewinnung für das Projekt Cariboo erhöhen.
- Der Silbergehalt und die Silberausbeute werden derzeit als geringe Einnahmequelle für das
Projekt betrachtet, da nicht genügend Informationen zur Verfügung stehen (ein großer
Teil der frühen Bohrkampagne wurde nicht auf Silber untersucht). Alle künftigen Bohrproben
werden auf Silber untersucht und in künftige Ressourcenmodelle aufgenommen, um potenziell
zusätzliche Einnahmen für das Projekt zu erzielen.
- Das Claim-Paket Cariboo ist noch weitgehend unerprobt. Die Streichenlänge der anomalen
Oberflächenproben und historischen Minen oder Mineralvorkommen beträgt insgesamt 83 km.
Für etwa 25 Ziele wurden Bohrprogramme geplant und genehmigt.
TECHNISCHE INFORMATIONEN UND QUALIFIZIERTE PERSONEN
Die FS wurde von unabhängigen Vertretern von BBA, InnovExplo, SRK, WSP, Golder, Falkirk,
KCB, KCC und JDS erstellt, von denen jeder eine qualifizierte Person" (im Sinne von National
Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects (NI 43-101")) ist (jeder eine QP").
Alle QPs sind von Osisko Development unabhängig und haben überprüft und
bestätigt, dass diese Pressemitteilung die Informationen in den jeweiligen Abschnitten der
Cariboo FS, für die sie verantwortlich sind, in der Form und im Kontext, in dem sie erscheint,
korrekt wiedergibt. Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Cariboo FS haben die QPs bestätigt,
dass die Teile der Cariboo FS, für die sie verantwortlich waren, nach bestem Wissen und
Gewissen alle wissenschaftlichen und technischen Informationen enthielten, die offengelegt werden
mussten, damit die Cariboo FS nicht irreführend ist. Die Zugehörigkeit und die
Verantwortungsbereiche der einzelnen QP, die an der Erstellung der Cariboo FS beteiligt waren, sind
im Folgenden aufgeführt.
KCB QPs
- David Willms, P.Eng. - Geotechnische Planung, Planung der Bauabschnitte und Materialabnahme
für die QR Mill Filtered Stack Tailings Storage Facility.
- Michelle Liew, P.Eng. - Entwurf und Materialabnahme für die Infrastruktur des
Oberflächenwassermanagements von QR Mill und Vorhersage der Wasserqualität im
Wasserhaushalt von QR Mill.
InnovExplo QPs
- Carl Pelletier, P.Geo. - Schätzung der Mineralressourcen.
- Vincent Nadeau-Benoit, P.Geo. - Schätzung der Mineralressourcen.
- Eric Lecomte, P.Eng. - Schätzung der Mineralreserven, Entwurf einer Untertagemine und
Kostenschätzung
BBA QPs
- Mathieu Belisle, P.Eng. - Analyse der metallurgischen Testarbeiten, Planung der Prozessanlage
und Schätzung der Betriebskosten.
- Colin Hardie, P.Eng. - Kapitalkosten der Prozessanlage, indirekte Projektkosten, allgemeine und
Verwaltungskosten, Materialtransportkosten, Finanzanalyse und Integration der Gesamtstudie.
SRK QPs
- Timothy Coleman, P.Eng. - Felsmechanische Aspekte der Planung von Untertagebauwerken.
Falkirk QPs
- Katherine Mueller, P. Eng. - Umwelt, Genehmigungen und Engagement.
KCC QPs
- Keith Mountjoy, P.Geo. - Geochemie der Abraumhalden und historische
Abfallentsorgungsaktivitäten.
Golder QPs
- Paul Gauthier, P.Eng. - Entwurf und Kosten für das Wassersystem, das Abwassermanagement,
den Brandschutz und die Verteilung, die Infrastruktur an der Oberfläche, das unterirdische
Pastenfüllnetz und die Erzförderung.
- Aytaç Göksu, P.Eng. - Entwurf und Materialabnahme für die Infrastruktur der
Oberflächenwasserbewirtschaftung des Bergwerksgeländes (MSC- und BL-Gelände) und
Vorhersage der Wasserbilanz des Bergwerksgeländes.
- John Cunning, P.Eng. - Geotechnische Planung und Materialmengenermittlung für die Bonanza
Ledge Waste Rock Storage Facility und die Mine Site Complete Sediment Pond Facility.
- Saileshkumar Singh, P.Eng. - Entwurf und Kosten für die Rohrleitung und den
Pumpentransport am Bonanza Ledge and Mine Site Complex.
WSP QPs
- Thomas Rutkowski, P.Eng. - Entwurf und Kosten für die Wasseraufbereitung in Bonanza Ledge,
Mine Site Complex und QR Site.
- Laurentius Verburg, P.Geo. - Geochemie von Erzsortierabfällen und Abfallgestein,
Wasserqualität des Minenkomplexes und der Bonanza Ledge sowie Rekultivierung und
Minenschließung.
JDS QPs
- Jean-François Maillé, P.Eng. - Kosten für Abfall-, Abraum- und
Wasserbewirtschaftungsinfrastruktur.
Über Osisko Development Corp.
Osisko Development Corp. (NYSE & TSXV: ODV) ist ein führendes nordamerikanisches
Golderschließungsunternehmen, das sich auf hochwertige, in der Vergangenheit produzierende
Grundstücke in bergbaufreundlichen Gerichtsbarkeiten konzentriert, die das Potenzial haben, ein
großes Gebiet zu erschließen. Das Ziel des Unternehmens ist es, durch die
Weiterentwicklung des zu 100 % unternehmenseigenen Goldprojekts Cariboo in Central BC (Kanada), des
vor kurzem erworbenen Projekts Tintic im historischen Bergbaurevier East Tintic in Utah (USA) und
des Goldprojekts San Antonio in Sonora (Mexiko) zu einem mittleren Goldproduzenten zu werden. Neben
dem beträchtlichen Brownfield-Explorationspotenzial dieser Grundstücke, die von
bedeutenden historischen Bergbaudaten, einer bestehenden Infrastruktur und dem Zugang zu
qualifizierten Arbeitskräften profitieren, wird die Projektpipeline des Unternehmens durch
andere aussichtsreiche Explorationsgrundstücke ergänzt. Die Strategie des Unternehmens
besteht darin, attraktive, langlebige, sozial und ökologisch nachhaltige Bergbauanlagen zu
entwickeln und gleichzeitig das Entwicklungsrisiko zu minimieren und die Mineralressourcen zu
vergrößern.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Osisko Development Corp:
Sean Roosen Philipp Rabenok
Vorsitzender und CEO Direktor, Investor
Relations
E-Mail: sroosen@osiskodev.com E-Mail:
prabenok@osiskodev.com
Tel: +1 (514) 940-0685 Tel: +1 (437) 423-3644
In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch
NICHT-IFRS-KENNZAHLEN
Osisko Development verwendete in dieser Pressemitteilung bestimmte Nicht-IFRS-Kennzahlen (wie
hierin definiert), einschließlich "nachhaltige Gesamtkosten" oder "AISC" und "Cash-Kosten".
Die nachhaltigen Gesamtkosten pro Goldunze sind definiert als Produktionskosten abzüglich der
Silberverkäufe plus allgemeine und administrative Kosten, Explorationskosten, sonstige Ausgaben
und nachhaltige Kapitalausgaben geteilt durch die Goldunzen. Die Cash-Kosten sind eine
Nicht-IFRS-Kennzahl, die von Osisko Development auf Basis der verkauften Unzen Gold gemeldet wird.
Die Cash-Kosten beinhalten Bergbau-, Verarbeitungs-, Raffinerie-, allgemeine und Verwaltungskosten
sowie Lizenzgebühren, schließen jedoch Abschreibungen, Rekultivierung, Einkommenssteuern,
Kapital- und Explorationskosten für die Lebensdauer der Mine aus. Das Unternehmen ist der
Ansicht, dass diese Kennzahlen den Anlegern eine alternative Sichtweise zur Bewertung der Leistung
des Unternehmens bieten. Non-IFRS-Kennzahlen haben keine standardisierte Bedeutung, die von den
International Financial Reporting Standards ("IFRS") vorgeschrieben ist. Daher sind sie
möglicherweise nicht mit ähnlichen Kennzahlen anderer Unternehmen vergleichbar. Die Daten
sollen zusätzliche Informationen liefern und sollten nicht isoliert oder als Ersatz für
nach IFRS erstellte Leistungskennzahlen betrachtet werden. Siehe Tabelle 9 dieser Pressemitteilung
und den technischen Bericht, der innerhalb von 45 Tagen nach dieser Pressemitteilung auf SEDAR
(www.sedar.com) unter dem Emittentenprofil von Osisko Development und auf der Unternehmenswebsite
von Osisko Development (https://osiskodev.com/cariboo-gold-project/) verfügbar sein wird.
VORSICHTSHINWEIS FÜR U.S. INVESTOREN
Osisko Development unterliegt den Berichterstattungsvorschriften der geltenden kanadischen
Wertpapiergesetze und meldet daher Informationen über Mineralgrundstücke,
Mineralisierungen und Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen gemäß
den kanadischen Berichterstattungsvorschriften, die in NI 43-101 geregelt sind. Daher sind die in
dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen über Mineralgrundstücke,
Mineralisierungen und Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen nicht mit
ähnlichen Informationen vergleichbar, die von US-amerikanischen Unternehmen veröffentlicht
werden, die den Berichts- und Offenlegungsvorschriften der Securities and Exchange Commission
unterliegen.
VORSICHTSHINWEIS ZUR OFFENLEGUNG VON MINERALRESERVEN UND MINERALRESSOURCENSCHÄTZUNGEN
In dieser Pressemitteilung werden die Begriffe gemessene, angezeigte und abgeleitete
Mineralressourcen als relatives Maß für den Grad des Vertrauens in die
Ressourcenschätzung verwendet. Die Leser werden darauf hingewiesen, dass Mineralressourcen
keine wirtschaftlichen Mineralreserven sind und dass die wirtschaftliche Rentabilität von
Mineralressourcen, die keine Mineralreserven sind, nicht nachgewiesen wurde. Die Schätzung der
Mineralressourcen kann durch geologische, umwelttechnische, genehmigungsrechtliche, rechtliche,
rechtliche, soziopolitische, marketingtechnische oder andere relevante Aspekte wesentlich
beeinflusst werden. Es kann nicht davon ausgegangen werden, dass alle oder ein Teil einer
abgeleiteten Mineralressource jemals in eine angezeigte oder gemessene Mineralressourcenkategorie
aufgewertet werden. Die Mineralressourcenschätzung wurde gemäß den "CIM Definition
Standards on Mineral Resources and Mineral Reserves" des Canadian Institute of Mining, Metallurgy
and Petroleum klassifiziert, die durch Verweis in NI 43-101 aufgenommen wurden. Gemäß den
kanadischen Vorschriften dürfen Schätzungen von abgeleiteten Mineralressourcen nicht als
Grundlage für Machbarkeits- oder Vormachbarkeitsstudien oder wirtschaftliche Studien dienen, es
sei denn, es handelt sich um eine vorläufige wirtschaftliche Bewertung im Sinne von NI 43-101.
Die Leser sollten nicht davon ausgehen, dass weitere Arbeiten an den angegebenen Ressourcen zu
Mineralreserven führen werden, die wirtschaftlich abgebaut werden können.
VORAUSSCHAUENDE AUSSAGEN
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung können als zukunftsgerichtete Informationen
und/oder zukunftsgerichtete Aussagen (zusammen als "zukunftsgerichtete Aussagen" bezeichnet) im
Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze und des United States Private Securities
Litigation Reform Act von 1995 betrachtet werden. Alle Aussagen, die nicht auf historischen Fakten
beruhen, sind zukunftsgerichtete Aussagen und basieren auf Erwartungen, Schätzungen und
Prognosen zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung. planen", "budgetieren", "prognostizieren",
"schätzen", "glauben" oder "beabsichtigen" oder Abwandlungen solcher Wörter und Phrasen
oder die Aussage, dass bestimmte Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse eintreten oder erreicht
werden "können" oder "könnten", "würden", "könnten" oder "werden") sind keine
Aussagen über historische Fakten und können als zukunftsgerichtete Aussagen betrachtet
werden.
In dieser Pressemitteilung beziehen sich die zukunftsgerichteten Aussagen unter anderem auf: die
Fähigkeit des Unternehmens, die Ergebnisse des Technischen Berichts zu erreichen; die Annahmen,
Qualifikationen und Beschränkungen der Ergebnisse des Technischen Berichts,
einschließlich der wirtschaftlichen Ergebnisse (NPV-, IRR-, FCF- und AISC-Berechnungen) und
der Sensitivitätsanalyse der darin enthaltenen Variablen; LOM-Schätzungen;
Produktionskapazitäten und -erwartungen; erwartete Abbaumethoden; dass Cariboo eine groß
angelegte, Cash-produzierende, langlebige und profitable Goldmine ist (oder irgendetwas von diesen
Dingen); Kapitalkostenschätzungen; Betriebskostenschätzungen; AISC-Goldpreise und
Wechselkursannahmen; Erwartungen bezüglich des Abbaus und der Minenplanung; Erwartungen
bezüglich der Verarbeitung; Infrastrukturannahmen; Erwartungen bezüglich der
Genehmigungen, des Umweltschutzes und der Schließung (Zeitplan und wenn überhaupt);
Schritte, die erforderlich sind, um eine EAC zu erhalten; Zusammenarbeit mit Interessenvertretern,
der Gemeinde und Partnern; Lizenzgebühren; alle potenziellen Wertsteigerungsmöglichkeiten;
die Vorteile (falls vorhanden) der Sortieranlage in Bezug auf die Senkung der Verarbeitungskosten,
die Erhöhung der Goldgewinnung und die Verringerung des Abfallmaterials; unsere Fähigkeit,
die Gehaltskontinuität innerhalb der mineralisierten Aderkorridore zu definieren;
zukünftige Goldproduktionen; die Fähigkeit der Explorationsergebnisse
(einschließlich Bohrungen), die Mineralisierung genau vorherzusagen; zukünftige
Bergbauaktivitäten; die Fähigkeit von Osisko Development, Mineralressourcen auf unseren
Grundstücken zu identifizieren; die Fähigkeit von Osisko Development, Mineralressourcen
über die aktuellen Mineralressourcenschätzungen hinaus zu erweitern; die Fähigkeit,
sich an Änderungen des Goldpreises anzupassen; Kostenschätzungen, Schätzungen der
geplanten Explorations- und Erschließungsausgaben; die Fähigkeit von Osisko Development,
weiteres Kapital zu angemessenen Bedingungen zu erhalten; die Rentabilität unserer
Bergbaubetriebe; die gute Positionierung von Osisko Development als
Golderschließungsunternehmen in Kanada, den U.USA und Mexiko; indikative Bewertungen;
erwartete Investorenrenditen; Mineralieninventar; und Schätzungen der Goldpreise. Alle
zukunftsgerichteten Aussagen sind mit verschiedenen Risiken und Ungewissheiten verbunden, die auf
aktuellen Erwartungen beruhen, und die tatsächlichen Ergebnisse können erheblich von jenen
abweichen, die in solchen Informationen enthalten sind.
Obwohl Osisko Development der Ansicht ist, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum
Ausdruck gebrachten Erwartungen auf vernünftigen Annahmen beruhen, sind solche Aussagen mit
bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren verbunden und stellen keine
Garantie für zukünftige Leistungen dar, weshalb die tatsächlichen Ergebnisse
erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen abweichen können. Diese Ungewissheiten
und Risiken beziehen sich unter anderem auf: die Fähigkeit des Unternehmens, die Ergebnisse des
technischen Berichts zu erzielen; die Umsetzung der Annahmen, Einschränkungen, Qualifikationen
und Empfindlichkeiten des technischen Berichts; die Fähigkeit der Explorationsaktivitäten
(einschließlich der Bohrergebnisse), die Mineralisierung genau vorherzusagen; die
Fähigkeit, die geologische Modellierung umzusetzen; die Fähigkeit von Osisko Development,
weitere Explorationsaktivitäten, einschließlich Bohrungen, durchzuführen;
Eigentumsrechte an den Vermögenswerten von Osisko Development; die Fähigkeit, die
Ergebnisse von Explorationsaktivitäten zu erzielen; Risiken in Zusammenhang mit
Bergbauaktivitäten; Schwankungen der Kassa- und Terminpreise von Gold, Silber, Basismetallen
oder bestimmten anderen Rohstoffen; Schwankungen auf den Devisenmärkten (wie etwa der
Wechselkurs des kanadischen Dollars zum US-Dollar); Änderungen der internationalen, nationalen
und lokalen Regierung, der Gesetzgebung, der Besteuerung, der Kontrollen, der Vorschriften und der
politischen oder wirtschaftlichen Entwicklungen; Risiken und Gefahren, die mit dem Geschäft der
Mineralexploration, der Erschließung und des Bergbaus verbunden sind (einschließlich
Umweltgefahren, Industrieunfälle, ungewöhnliche oder unerwartete Formationsdrücke,
Einstürze und Überschwemmungen); die Unfähigkeit, eine angemessene Versicherung zur
Abdeckung von Risiken und Gefahren abzuschließen; das Vorhandensein von Gesetzen und
Verordnungen, die den Bergbau einschränken könnten; die Beziehungen zu den Mitarbeitern;
die Beziehungen zu und die Ansprüche von lokalen Gemeinden und indigenen
Bevölkerungsgruppen; die Verfügbarkeit von steigenden Kosten im Zusammenhang mit
Bergbauinputs und Arbeitskräften; der spekulative Charakter der Mineralexploration und
-erschließung (einschließlich der Risiken, die mit der Erlangung der erforderlichen
Lizenzen, Genehmigungen und Zustimmungen von Regierungsbehörden verbunden sind); und die
Eigentumsrechte an Grundstücken. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass sich
zukunftsgerichtete Aussagen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und
zukünftigen Ereignisse erheblich von jenen abweichen können, die in solchen Aussagen
vorausgesagt wurden. Die Investoren werden darauf hingewiesen, dass zukunftsgerichtete Aussagen
keine Garantie für zukünftige Leistungen darstellen. Osisko Development kann den
Investoren nicht versichern, dass die tatsächlichen Ergebnisse mit diesen zukunftsgerichteten
Aussagen übereinstimmen werden, und die Investoren sollten sich aufgrund der darin enthaltenen
Unsicherheiten nicht zu sehr auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen.
Weitere Informationen zu diesen und anderen Faktoren und Annahmen, die den zukunftsgerichteten
Aussagen in dieser Pressemitteilung in Bezug auf Osisko Development zugrunde liegen, finden Sie in
den öffentlichen Bekanntmachungen von Osisko Development, einschließlich des
geänderten Jahresberichts von Osisko Development für das am 31. Dezember 2021 zu Ende
gegangene Jahr, sowie in den jüngsten Jahres- und Zwischenabschlüssen und den
dazugehörigen Erläuterungen und Analysen des Managements von Osisko Development, die auf
SEDAR (www.sedar.com) und EDGAR (www.sec.gov) unter dem Emittentenprofil von Osisko Development
verfügbar sind. Die zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung spiegeln die
Erwartungen des Managements zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung wider
und können sich nach diesem Zeitpunkt noch ändern. Osisko Development lehnt jegliche
Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu revidieren, sei
es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, sofern
dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsdienstleister (gemäß der
Definition dieses Begriffs in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) übernehmen die
Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemeldung. Keine Börse,
Wertpapierkommission oder sonstige Regulierungsbehörde hat die hierin enthaltenen Informationen
genehmigt oder abgelehnt.
Tabelle 10: Zusammenfassende Projektionen für die Lebensdauer der Mine FS
Jahr Einheit -1 1
2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 Insgesamt
2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029
2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037
Zusammenfassung der Produktion
Abgebaute Tonnen insgesamt kt - 183.2
538.4 549.5 1,043.9 1,795.0 1,788.8 1,789.8 1,788.5
1,794.8 1,788.9 1,790.1 1,791.3 61.4 - 16,703.5
Verarbeitete Gesamttonnen kt - 183.2
538.4 549.5 1,043.9 1,795.0 1,788.8 1,789.8 1,788.5
1,794.8 1,788.9 1,790.1 1,791.3 61.4 - 16,703.5
Kopfgrad Au g/t - 4.68
4.50 4.36 4.15 3.60 3.87 4.21 3.89
3.69 3.68 3.40 3.24 3.13 - 3.78
Kopfgrad Ag g/t - 0.11
0.18 0.04 0.03 0.03 0.02 0.04 0.08
0.10 0.06 0.09 0.08 0.09 - 0.07
Zahlbar Gold koz - 26.0
73.5 72.7 121.1 187.9 204.3 222.7 206.9
198.0 196.0 181.3 172.8 5.7 - 1,868.9
Zahlbar Silber koz - 0.3
1.7 0.4 0.4 0.9 0.6 1.2 2.2
2.7 1.7 2.4 2.0 0.1 - 16.6
Einnahmen
Wechselkurse CAD:USD 0.77 0.77
0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77
0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77
Bruttoeinnahmen $M - 57.4
162.4 160.6 267.3 414.7 450.9 491.5 456.8
437.1 432.6 400.3 381.6 12.6 - 4,125.7
Operative Ausgaben
Bergbau $M - 8.7
38.5 46.7 80.4 94.7 86.6 89.3 99.1
93.9 95.9 80.0 78.3 2.7 - 894.9
Verarbeitung $M - 7.9
19.7 19.5 31.0 44.7 44.7 44.6 44.9
45.0 45.0 45.1 45.3 2.9 - 440.4
Material Transport $M - 3.3
9.5 9.2 7.4 6.2 6.1 6.2 6.2
6.3 6.3 6.3 6.3 0.2 - 79.5
Tailings, Abfall- und Wassermanagement $M - 2.3
9.3 11.6 10.3 10.1 10.5 10.5 10.5
10.5 10.3 10.6 10.4 3.8 - 120.7
Allgemeines und Verwaltung $M - 2.9
11.9 9.6 10.9 17.1 17.8 17.9 17.9
18.0 17.9 17.6 17.2 2.1 - 178.8
Aktivierte Betriebskosten $M - -
- - - - - - -
- - - - - - -
Betriebskosten $M - 25.1
88.9 96.8 140.0 172.7 165.7 168.5 178.7
173.6 175.4 159.7 157.6 11.7 - 1,714.4
Lizenzzahlungen $M - 2.9
8.1 8.0 13.4 20.7 22.5 24.6 22.8
21.9 21.6 20.0 19.1 0.6 - 206.3
Ausgaben für Investitionen
Ursprünglich $M 27.6
109.7 - - - - - - -
- - - - - - 137.3
Erweiterung $M - 1.3
92.8 174.2 182.8 - - - -
- - - - - - 451.1
Unterstützen $M -
12.1 79.8 14.5 55.5 74.4 52.3 43.6 36.8
32.7 41.7 15.6 7.7 - - 466.6
Rückgewinnung und Schließung $M -
- - - - - - - -
- - - - 17.3 - 17.3
Bergungswert $M - -
- - -9.5 - -5.8 - -
-6.9 - - - -34.0 - -56.2
Gesamtkapitalkosten $M 27.6 123.0
172.6 188.8 228.8 74.4 46.5 43.6 36.8
25.8 41.7 15.6 7.7 -16.7 - 1,016.2
Veränderungen des Betriebskapitals(1) $M -
-0.7 -2.1 -0.4 -1.1 -0.2 0.7 0.3 -0.8
0.1 -0.1 0.5 -0.1 0.9 0.5 -2.8
Cashflow vor Steuern
Cashflow vor Steuern $M -27.6 -93.0
-105.0 -132.6 -113.8 147.1 215.5 254.6 219.3
215.8 194.0 204.5 197.3 16.1 -0.5 1,191.7
Kumulierter Cashflow vor Steuern $M -27.6 -120.6
-225.6 -358.2 -472.1 -325.0 -109.5 145.1 364.5
580.3 774.3 978.8 1,176.1 1,192.1 1,191.7
Steuern und Zölle
Bergbauabgaben in Britisch-Kolumbien $M - 0.6
1.4 1.2 2.5 4.8 5.6 6.4 5.5
21.8 27.6 28.8 27.7 - - 134.2
Bundeskörperschaftssteuer $M -
- - - - - - - 7.8
22.2 21.9 20.6 19.9 -13.2 -9.1 70.0
Körperschaftssteuer in Britisch-Kolumbien $M -
- - - - - - - 6.3
17.7 17.5 16.5 15.9 -10.6 -7.3 56.0
Kohlenstoffsteuer $M 0.1 0.5
1.3 1.9 2.2 2.7 2.7 3.0 3.0
3.1 3.1 3.1 2.9 0.9 - 30.4
Steuern und Zölle insgesamt $M 0.1
1.2 2.7 3.1 4.7 7.5 8.4 9.4 22.6
64.8 70.1 69.0 66.5 -22.9 -16.4 290.7
Cashflow nach Steuern
Cashflow nach Steuern $M -27.7 -94.1
-107.8 -135.7 -118.6 139.6 207.1 245.2 196.7
151.0 123.9 135.5 130.8 39.0 15.9 901.1
Kumulierter Cashflow nach Steuern $M -27.7 -121.8
-229.6 -365.3 -483.8 -344.2 -137.1 108.1 304.8
455.8 579.7 715.3 846.1 885.1 901.0
1. In den Investitionsausgaben sind keine versunkenen Kosten (2,5 Mio. $) und keine langfristigen
Ausgaben für Ausrüstung und Technik (64,8 Mio. $) enthalten.
Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=68753
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=68753&tr=1NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA68828E8099
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.
Osisko Development Corp.: Osisko Development gibt positive Ergebnisse der Machbarkeitsstudie für das Cariboo Gold Projekt bekannt
Am 04. Januar 2023 um 11:31 Uhr
Teilen
Teilen
