Japans Kerninflation hat sich im April den zweiten Monat in Folge verlangsamt, was auf eine mildere Lebensmittelinflation zurückzuführen ist. Die Inflationsrate blieb jedoch komfortabel über dem 2%-Ziel der Zentralbank, wie Regierungsdaten am Freitag zeigten.

Der landesweite Kernverbraucherpreisindex (CPI), der frische Lebensmittel ausschließt, stieg um 2,2% gegenüber dem Vorjahr, nachdem er im März um 2,6% gestiegen war. Er entsprach der mittleren Marktprognose.

Der "Kernindex", der sowohl frische Lebensmittel als auch Energiekosten ausschließt und von der Bank of Japan als wichtiger Indikator für breitere Inflationstrends genau beobachtet wird, stieg um 2,4% nach einem Anstieg von 2,9% im März.

Die Inflationsdaten werden als Schlüssel für weitere Entscheidungen über Zinserhöhungen der Bank of Japan (BOJ) angesehen, die die Zinssätze allmählich anheben will, nachdem sie im März die negativen Zinssätze in einer wegweisenden Abkehr von ihrer jahrzehntelangen super-lockeren Geldpolitik abgeschafft hat.

Die BOJ hat erklärt, dass ein positiver Kreislauf aus nachhaltigem, stabilem Erreichen des Preisziels von 2% und starkem Lohnwachstum entscheidend für die Normalisierung der Politik ist.

Die zunehmenden Wetten auf eine weitere Straffung der BOJ-Politik in diesem Jahr ließen die Rendite 10-jähriger japanischer Staatsanleihen in dieser Woche kurzzeitig auf 1% steigen, ein Niveau, das seit Mai 2013, den ersten Tagen des beispiellosen Lockerungsexperiments des ehemaligen BOJ-Gouverneurs Haruhiko Kuroda, nicht mehr erreicht wurde.

Die Spekulationen wurden zum Teil durch die anhaltende Schwäche des Yen angeheizt, die die BOJ nach Ansicht der Märkte dazu zwingen könnte, die nächste Zinserhöhung vorzuziehen, um deren Auswirkungen auf die Lebenshaltungskosten abzumildern.

Ein schwächer werdender Yen treibt zwar die Importpreise in die Höhe, droht aber die Kaufkraft der Haushalte weiter zu schwächen und den Konsum zu beeinträchtigen. (Berichte von Makiko Yamazaki und Satoshi Sugiyama, Bearbeitung: Chang-Ran Kim)