Die Umfrage unter 506 großen Nicht-Finanzunternehmen wird zwei Wochen vor der Überprüfung der Wirtschaftspolitik durch die Bank of Japan (BOJ) am 30. und 31. Juli durchgeführt. Die Anleger sind auf der Suche nach Hinweisen darauf, wann die BOJ die Zinssätze anheben wird, nachdem sie dies im März zum ersten Mal seit 2007 getan und dann im letzten Monat beschlossen hat, ihre Anleihekäufe zu reduzieren.
Die Zentralbank wird ihren eigenen Tankan - oder kurzfristigen Ausblick - sowie andere Daten auf Anzeichen für eine anhaltende Inflationsrate und einen starken, durch Lohnerhöhungen gestützten Konsum der privaten Haushalte prüfen, was die Argumente für weitere Zinserhöhungen stärken könnte.
In der Reuters Tankan-Umfrage, die sich eng an den Tankan der BOJ anlehnt, lag der Stimmungsindex für das verarbeitende Gewerbe bei plus 11, fünf Punkte höher als im Juni und der erste Anstieg seit vier Monaten.
Die Hersteller erwarten jedoch, dass der Index in den nächsten drei Monaten auf plus 9 zurückgehen wird.
"Die Preiserhöhungen im Inland haben den Verbrauch geschwächt und die sich verlangsamende chinesische Wirtschaft hat dazu geführt, dass Materialien aus dem Nahen Osten zu niedrigen Preisen auf den japanischen Markt drängen", schrieb ein Manager eines Chemieunternehmens in der Reuters-Umfrage, die vom 2. bis 12. Juli durchgeführt wurde, unter der Bedingung der Anonymität.
"Der doppelte Schlag der schwachen Inlandsnachfrage und der billigen Importmaterialien aus Übersee dämpft unser Verkaufsvolumen."
Ein Manager eines Lebensmittelverarbeitungsunternehmens schrieb: "Die Inputpreise sind gestiegen und bleiben aufgrund des schwachen Yen erhöht, da wir Mühe haben, die Kosten an unsere Kunden weiterzugeben."
Der Reuters Tankan Index für den Dienstleistungssektor fiel zum ersten Mal seit drei Monaten auf plus 27 von plus 31 im Vormonat. Nicht-verarbeitende Unternehmen erwarten, dass der Index im Oktober bei plus 28 liegen wird.
Die Reuters Tankan-Indizes werden berechnet, indem der Prozentsatz der pessimistischen Antworten von den optimistischen abgezogen wird. Eine positive Zahl bedeutet, dass die Optimisten die Pessimisten überwiegen.
